每日最新頭條.有趣資訊

在中國當明星,難度系數有多低?

轉載或者合作請聯繫

[email protected]

迪士尼真人電影《阿拉丁》上映之後,公布了片中茉莉公主覺醒曲《speechless》的MV,這時很多中國觀眾發現:這段歌曲是演員本人唱的?

沒什麽奇怪的啊,作為一部歌舞迪士尼真人電影,本片中所有歌曲都是演員本人唱的,劇情中的舞蹈自然也是演員本人跳的啦。

威爾·史密斯扮演燈神,會唱會跳各種在行,是全片最大笑點。其實這也不奇怪,史皇當年是說唱出道,出過9張唱片,拿過4個葛萊美獎。(這麽輝煌的履歷之後,他還變成了一個超厲害的演員。)

那麽借此機會,我們來對比一下國外娛樂圈的hard模式和國內娛樂圈easy模式吧~

你就會發現,按照國外演員對業務能力的要求,國內大部分明星要直接失業了。

————————————

就說看起來只是輕鬆娛樂合家歡的《阿拉丁》,男女主都是劇組在全球範圍內選拔出來的新鮮面孔。選角其中一大要求就是能跳會唱,劇組一度因為選角延期拍攝。

飾演茉莉公主的娜奧米·斯科特雖然是演員,但也有很強的唱功和創作功底,18歲時就參演過迪士尼音樂劇電影《檸檬大嘴巴》。《阿拉丁》裡面她一曲《speechless》可以說是驚豔四座了。

男主幾乎是作為素人選上去的,但還是拿下了唱跳,訓練到最後,能完成唱跳演三者結合。

國內明星台詞都不行的一抓一大把(為什麽現在很多明星演個戲,國語都說不好?);在國外,“唱跳演”俱佳,是個傳統。

歌舞片黃金時期,吉恩·凱利、弗雷德·阿斯坦、奧黛麗·赫本,個個是歌舞俱佳。

默片轉向有聲電影后,一批聲音條件不好的演員就被打入冷宮。《雨中曲》裡還諷刺過空有皮囊的影星歌手假唱對嘴現象,呵呵。

歌舞片之王吉恩·凱利有很多拍攝嚴苛的故事,拍攝這場在雨中翩翩起舞的鏡頭,他高燒將近40度。

據說拍攝期間,吉恩·凱利因為跳舞戲份罵到女主戴比·雷諾茲藏到鋼琴底下哭。

《芝加哥》裡面兩個女主都表現很出色,一度在好萊塢掀起音樂劇改編風潮。

凱瑟琳·澤塔·瓊斯是從小就熱愛舞蹈唱歌,參加過很多舞台劇、音樂劇的演出。但是後來因為選擇越來越少,凱瑟琳·澤塔瓊斯不得已將發展重心轉到電影上。《芝加哥》可以說是讓她揀回老本行的一個電影。

所以不要因為她超美就忽略了她超強的綜合實力啊。

從表情就看得出她完全是享受其中。(她拍攝時還有孕在身哦。)

另一位女主角蕾妮·齊薇格表現也很出彩,但其實她是沒有舞蹈基礎,訓練了很久才有此成果。——想想國內,為了演戲準備出技能點的人微乎其微。

歌舞片裡《媽媽咪呀》,影后梅裡爾·斯特裡普也可以自己唱。

一眾老演員相隔十年後拍第二部高抬腿依然利索,說來就來。

年輕演員阿曼達·塞弗裡德,曾經在百老匯培訓了5年聲樂,又練習了2年的古典音樂,清亮的嗓音一出就征服了很多人。

一般音樂電影雖然是演員自己唱,也會先錄好音樂現場再拍攝。

到了2012年的《悲慘世界》,劇組將難度升級了,包括休·傑克曼克、曼埃迪·雷德梅尼、阿曼達·塞弗裡德、安妮·海瑟薇等演員都是在現場有鋼琴伴奏情況下,真人獻唱,現場收音。

這樣更能真實表達情感,讓演唱和演技融合在一起。

這部電影的訓練環節特別嚴格認真,請來了曾指導《悲慘世界》倫敦西區演出的史蒂芬·布魯克擔任音樂總監,史蒂芬·布魯克花了好幾個月訓練演員的聲音,還陪著演員們一起排練了近三個月。

休·傑克曼的另一部歌舞電影《馬戲之王》是驚到了很多人。這部電影的花絮裡面,有各種各樣演員們跟著特技舞者、歌者們排練的畫面,足見多麽費工夫了。

看起來創作氛圍特別好。

休·傑克曼是托舉、踢踏舞還有各種群舞樣樣行;

他帶動起整個劇組人員一起努力,創造了一個相互鼓勵的工作環境。

其他演員也很有演出的自豪感和榮譽感,一定要做好。休叔誇Zendaya Coleman練習後站在頂級舞者中間都不突兀,眼神會被她吸引。

在正式開拍前有一個創投會,是將公司高層、主創、製作人共聚一堂,演唱出電影裡面的各種歌曲。

休·傑克曼作為主角本來是要領著大家唱完全程的,但當時他鼻子剛做了皮膚癌手術,因為手術傷口原因不能獻唱,全程只能用肢體語言表現。

但是到了一首關乎於角色變化轉折點的歌曲時,休傑克曼還是忍不住了開始跟唱。

攔都攔不住,直接帶著全場唱嗨了,是真的很熱愛了。

在《愛樂之城》裡面,歌舞大部分都是主角親自完成。開拍前的三個月時間裡,艾瑪·斯通和“高司令”瑞恩·高斯林一起上舞蹈課,學習踢踏舞、爵士舞等各種舞蹈,還看了不少經典歌舞片。

另外,艾瑪·斯通試鏡所演唱《Audition (The Fools Who Dream)》那一段,是現場收音現場演唱。

高司令裡的鋼琴彈奏是由他自己本人上陣。為此,鋼琴零基礎的高司令接受4個月,每周六天,每天兩小時的訓練。

不光是電影這麽認真,歌舞主題的美劇《歡樂合唱團》裡,也都是演員自己唱。

國外的小鮮肉,長得帥又可愛,實力也超級強的。

“蛋蛋”塔倫·埃哲頓,89年出生,5年前才因為《王牌特工》被大家所認識。

一開始網絡上說的最多的是他的迷弟眼神,很多人就覺得是個小可愛而已。

但是這位小鮮肉很拚的,每一部戲都有特別大的進步和改變。跟粉絲吹的那種“你知道他有多努力嗎”真的不一樣。

他在《飛鷹艾迪》裡面扮演跳台滑雪運動員,差點認不出是當初那鮮嫩小迷弟。

出演《羅賓漢》,用三個月練就了不錯的射箭技巧。

他還在《歡樂好聲音》裡配音猩猩,展示了自己的唱功。

之後又被埃爾頓·約翰欽點出演了他的傳記片《火箭人》。看起來化妝也加深了他的發際線後退,不愧是個英國男人。

國外拍戲不是沒有歌替、舞替、琴替這回事,只是替身往往出現在特殊情況,一般人在短時間內難以達到高難度層次時,才會出現,而且演員本人依然要付出很多。

《馬戲之王》裡面,麗貝卡·弗格森為飾演“瑞典夜鶯”Jenny Lind做了歌唱練習,在電影裡也獻唱了。但其中難度最高的《Never Enough》是由歌唱家Loren Allred完成。

《綠皮書》裡面是有爵士鋼琴家唐,人設是頂尖鋼琴家。劇組請來了同樣是天才音樂家的29歲的音樂家Kris Bowers來當琴替。戲中的鋼琴演奏都是經過cg換頭。

有替身的片段,不代表演員就輕鬆了,他們還是要反覆的和替身磨合,一起達到一個天衣無縫的效果。

《馬戲之王》裡面,麗貝卡·弗格森和歌唱家Loren Allred反覆排練才讓這個“對嘴”效果天衣無縫,演員自己能演唱也保證了表演情緒的飽滿強烈。

《綠皮書》裡面,演員馬赫沙拉·阿里僅僅是做到“像”一個天才鋼琴家程度,也還是訓練了3個月的時間。

在《綠皮書》演Shirley這樣一個頂尖的鋼琴家,要求不一樣:“你不可能在3個月內學會彈肖邦,或者Don Shirley的曲子,就像如果你扮演邁克爾·喬丹,你想練兩個月或者多久後真的變成喬丹,走上罰球線,那是不可能的。”

他為此練習了3個月——不是純粹學習怎麽彈鋼琴,而是如何彈起來、動起來像一個鋼琴家,“你在地鐵站看到一個舞者,就能看出來:這是一個舞者,他們站的方式都不一樣。”這3個月裡,阿里和Bowers合作,主要是練習和揣摩鋼琴家和作為頂尖藝術家的驕傲,如何由Shirley的氣質、神態、舉止流露出來,練習和揣摩他彈琴的樣子,以及按照彈奏曲目來編排動作,畢竟阿里在拍“替換”視頻時也不能亂彈。新浪電影

《波西米亞狂想曲》裡弗雷迪·默丘裡的歌聲是有主演拉米·馬雷克、加拿大搖滾歌手馬克·馬爾泰勒以及弗雷迪·默丘裡的三個聲音混音而成。

主演光擺擺架勢,是不行的。

除了真人獻唱獻舞、學習各種技能之外,還有不少國外演員為了演戲體重忽高忽低的例子。

貝爾的“彈簧身材”很出名,為了角色經常在短時間增肥、減重、增肌等等等等。

後來我才發現,國外做到這樣的演員特別多。傑克·吉倫哈爾,14年的《夜行者》暴瘦,電影裡像老了10歲。

16年《鐵拳》裡,傑克·吉倫哈爾花了6個月訓練,在拳擊場度過,增加了6.5公斤肌肉變成了肌肉硬漢。

之後他又跑去拍《絕命海拔》,又有另外一組人員給他制定飲食、訓練計劃。

休·傑克曼為了《金剛狼》17年如一日保持超級英雄的身材。

多年來不僅要遠離甜食,在特訓期間還要像相撲運動員一樣不停地吃,補充蛋白質,兩小時一頓,中間是大量的健身訓練。

隨著年歲增長,每一次以金剛狼的身份回歸,就要用更長的時間健身塑型。

2009年,拍《金剛狼1》時休叔苛刻地準備了5個月。

拍《金剛狼2》前,休·傑克曼剛拍完《悲慘世界》,要從減重27斤又迅速變回超級肌肉男。請來巨石強森來指導,用了更極端的方式塑形健身。

像休叔、史皇這樣的,都是年到半百但身材依然保持的很好,上鏡都特別精神。

好的,看完國外hard模式,讓我們進入國內easy模式對比。

————————————————

國內的觀眾好像是在非正常邏輯裡忍受太久了吧,習慣了看配音、替身、假唱……如果有誰能做自己分內的事情,那就是德藝雙馨!

國外明星能自己唱就自己唱,而國內明星演戲需要借助配音的比例過於高了。

以前有些國產影視劇是用配音的,但跟劇組條件和選擇有關,演員本身沒有失去原聲演出的能力。

周迅演少女太平用了配音,到了《橘子紅了》裡就可以用原音了。

《康熙王朝》裡的康熙,大部分是陳道明本人的聲音,有十多集的年輕戲份是內地配音演員張震完成的,配音演員的目標是模仿陳道明的聲音讓觀眾聽不出是別人。

過去,即便是在“青春偶像劇”這個領域,國產影視劇都是原音的居多,除了個別港台演員參演時需要配音。像《像霧像雨又像風》《將愛情進行到底》《都是天使惹的禍》《老房有喜》,全部都是原聲,聽起來特別舒服。

現在,電影還相對比較有尊嚴一些;熱門電視劇中,使用配音的演員,比例高到驚人。

我們統計了一下當紅藝人最近10部主演電視劇的原音比例。

先看小花部分

趙麗穎原音率40%

鄭爽原音率40%

劉詩詩原音率30%

楊冪原音率30%

迪麗熱巴主演的電視劇不夠10部,六部中有一部是原音。

Angelababy演電視劇太少,一共才四部,兩部配音兩部原音。

再看小生,李易峰主演的電視劇數出來9部。其中一部是本人配音一部是原音。

楊洋也是能算主演的劇集不夠多,把雙男主的《盜墓筆記》四男主的《少年四大名捕》都算上一共九部,其中四部本人配音一部原音。

此外電視劇男藝人熟臉裡,劉愷威、陳偉霆都是香港人,在內地拍戲全部配音。劉愷威主要是薑廣濤給配的。

一般流量演員演電影會多試試看用自己聲音,效果好不好另說,但唐嫣則是在《歐洲攻略》《大話西遊3》《賞金獵人》三部電影裡都用了配音。

相信大家看完了統計也不驚訝,因為跟我們的印象差不多,配音為主。

全中國瑪麗蘇共同的聲音:季冠霖。

偶像劇裡談戀愛主要靠幾個配音演員相互排列組合:邊江、張傑、薑廣濤、季冠霖、喬詩語、劉露……

比較早的國產劇經常有全體配音的情況,經典劇也不例外,像《紅樓夢》和《圍城》,有人認為老劇配音是技術條件和預算的限制所致。

我記憶裡到了2000年左右電視劇同期聲比例就很高了,而現在又變回了大部分配音的局面。與此同時,現在港劇、台劇,再看看海外的美劇英劇,基本上都是演員自己的聲音,所以國產劇也算是逆時代大潮而動了。

配音演員們一談工作經驗,就要忍不住吐槽演員不會演戲才導致的配音彌補。

《甄嬛傳》配音導演廖菁回憶過,有演員拍戲背不下台詞,直接靠現場提詞。她也特地誇讚了鄭曉龍導演,在現場是對演員有要求的,後期才能配好音。

我曾經聽一個資深演員說,她不願意去橫店拍戲,因為整個橫店的都做不了同期聲,同時開工的劇組太多,各個組相互干擾,所以都是後配音為主。看其他媒體報導裡說的情況也差不多,一個劇組一旦在橫店開機那就是告別同期聲了。

但我很疑惑的是,2001年TVB的《尋秦記》,有在橫店秦王宮取景的部分,粵語版的也都是同期聲啊……是香港劇組對同期聲執念更重一點?還是這個劇組的室內戲份在不在橫店?

在古裝劇大部分需要配音的情況下,也有對自己台詞有要求的演員,比如《琅琊榜》裡主動要配自己的胡歌,以及請纓用自己聲音演《羋月傳》不過沒有成功的孫儷,態度已經是很上進了。

演員和聲音貼不上已經成為國產劇一大特色,聽聲音覺得感情充沛,看電視全是面癱,但靠配音演《麻雀》的李易峰依然能捧回金鷹獎。

明星本人去現場出演漸漸已經成為當代藝德,尤其是摳圖技術日臻成熟之後。

有時候也是不需要這麽高科技的手段啦,替身就行了。

國內演員所謂的“為演戲改變身材”,也看不出什麽特別的。

陳學冬說自己對諜戰劇《揭秘》有敬畏感,字都寫錯了,又說為了角色增肥,粉絲都說他胖了。

對比《小時代》和《解密》,陳學冬有什麽改變嗎??

更輕鬆的是,國內男藝人可能早早就放棄了身材管理……

要麽這種時候還是考慮一下用替身吧!!

不光是演戲省力氣,中國明星幹什麽都有輕巧的方式。

跑去演音樂劇的韓雪,現場可以放錄音帶對口型,她認為這樣已經很有誠意了,畢竟開場後還能退票呢。

(截圖via@七環視頻)

鞠婧禕表演小提琴,被專業人士@TwoSetViolin雙琴俠 戳破是假拉。

各種細節問題,外行看熱鬧也知道不對勁了。

或者看看專家的表情也行。

至於唱歌……一開始音樂博主們還積極打假唱,後來就幾乎放棄電視節目裡演唱的真假了。

假唱到拿錯話筒的歌手薩頂頂,回應是下次“演得更精細些”。

演員不出聲,甚至可能不出人,主要出個臉;唱歌也可能不出聲全靠演。

我們看的這些個娛樂是這樣的:創意,不是國外的就是老劇翻拍的;劇情可能是抄的;演員基本上是配音的;唱歌也不保證是自己現場唱的。

演員一旦用原音,那就是明星對觀眾的大恩大德,快給好評啊!

在微博上搜“原音好評”,搜不出幾個台詞好的演員。

明星親自到現場拍戲打一打跳一跳更了不得,請你們都要知道他有多努力!不許再罵演戲不好了!!

如果說製作方買的都是明星們的臉,演成什麽樣都無所謂的話,我也有點疑問,那有些明星本人還反覆換臉呢,我們靠什麽辨認這是某一個明星的臉呢??

那躺著賺錢明星們,有什麽是自己的呢……

錢是他們自己的啊!

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團