據每日郵報3月13日報導，2008年7月3日出生於英國伯明翰的一對混血雙胞胎姐妹用一黑一白的膚色“講述”了獨特而引人注目的故事。
剛剛11歲的瑪西亞比格斯和米莉比格斯的姐妹，每天被問最多的問題就是：“你們真的是雙胞胎嗎？”
瑪西亞有著白皙的皮膚、藍色的眼睛和金色的頭髮，像她們的媽媽一樣，而米莉則有著深色的皮膚、棕色的眼睛和黑色的頭髮，像她們的爸爸。
雙胞胎姐妹的父母，一對不同種族的夫婦表示他們“不在乎”人們會怎麽看待他們，或者用同樣的方法對待他們的混血孩子。
起初，這對父母認為他們的女兒會有相似的膚色，於是給他們分別起了米莉·瑪西亞·馬奇比格斯和瑪西亞·米莉·馬奇比格斯的名字以區分她們。
大約10個月後，她們的皮膚顏色開始變得不同。這一變化首先發生在米莉身上，“她越來越黑了，”比格斯先生說，“對於這個變化，我們從不擔心，我們只是接受。”
從幼年時期起，女孩們不同的外貌就引起了人們的好奇。
“她們小時候，我用嬰兒車推她們出門，人們會看看我，然後看看我的一個女兒，再看看我的另一個女兒。然後問道：‘她們是雙胞胎嗎？’”這對姐妹的媽媽阿曼達說，她會回答“是的”。
但人們會緊接著問道，“但她們是一個白人和一個黑人啊？”
“是的。這是基因遺傳。” 阿曼達總是會解釋。
她澄清，路過的人對女孩們沒有一點敵意，只是她們的不同外表讓路人更容易混淆，認為她們是朋友而不是姐妹。
當被問及她們倆有哪些不同時，雙胞胎姐妹開始談論她們不同的風格和最喜歡的顏色，而不是隻盯著皮膚和眼睛的顏色。
“米莉喜歡的都是女孩的東西，她喜歡粉色和粉色的東西。但我不喜歡粉色，我是個假小子。”瑪西亞說，“我覺得和別人不同更好，因為你可以做你自己。”
封面新聞編輯 路過蜻蜓 編譯
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室