每日最新頭條.有趣資訊

巴黎聖母院大火之後,法國人都去買書了

在大火肆虐巴黎聖母院之後,雨果在19世紀的文學經典《巴黎聖母院》飆升至法國網上暢銷書榜首。截至法國時間本周四早上,這部初版於1831年的小說的不同版本佔據了亞馬遜法國暢銷書排行榜的第一和第三,在前十名中共有五本《巴黎聖母院》,還有一本有關該建築歷史的書位於第六位。這不是法國人第一次從文學中尋求國家痛苦的慰藉。上一次是在2015年11月,巴黎遭受恐怖襲擊後,海明威對於20世紀20年代巴黎的回憶錄《流動的盛宴》成為暢銷書。

Olivier Morin AFP Getty Images.jpg

在中國的社交網絡上,住在聖母院鍾樓的究竟是卡西莫多還是阿莫西林成為新的網絡段子。而雨果關於聖母院的一段像預言一樣的描寫則在法國的社交媒體上流傳。

“所有的目光都轉向了教堂的頂端,”雨果寫道。“他們看到了最奇怪的景象。在最頂層的廊道頂部,高於中央的玫瑰窗,巨大的火焰帶著旋轉的火花在兩個鍾樓之間升起。”

Getty Images

在這段文字寫完的一百多年後,2019年4月的一個周一的晚上,這座建築燃燒了大約七個小時,摧毀了它的尖頂和木質內飾。不過,它的大部分結構,包括外牆和塔樓都由消防隊員拚命保存下來。

這並不是巴黎聖母院的第一次劫難。雖然擁有800多年歷史,但像許多古老建築一樣,巴黎聖母院是幾個世紀的修複和重建的總和,為現代人熟悉的大部分東西都來自19世紀。這座大教堂在16世紀曾遭到暴亂的胡格諾派的嚴重破壞,在法國大革命期間被徹底掠奪,當時,教堂西立面上的28個聖經人物雕像因為被誤認為是法國國王而被破壞了頭部。

雨果的《巴黎聖母院》拯救了現實中的巴黎聖母院。當時,哥特式建築已經過時了,但大教堂的困境引起了廣泛的關注,人們警覺地發現教堂“結構的殘缺和錯位”。這本小說的流行激發了社會各界對修複巴黎聖母院的呼籲。最終,建築師維歐樂·勒·杜克承擔了這一重任。在接下來的25年裡,他拯救了搖搖欲墜的大教堂,並根據自己浪漫的想象添加了精美的裝飾和雕像。

1923年 巴黎聖母院 getty images

雨果這部史詩般的11卷小說將背景設定於1482年,講述了美麗的吉普賽女郎艾絲美拉達的故事,巴黎聖母院駝背的撞鍾人卡西莫多仰慕她。許多評論家認為,大教堂本身就是這部作品中真正的英雄。

二戰以後,無數以巴黎為背景的電影都採用了巴黎聖母院的畫面,這使得這座建築成為巴黎這座城市的一部分,代表了世俗世界的冒險和浪漫。另一個在網絡上流傳的“預言”是電影《愛在日落黃昏時》的片段:傑西和席琳時隔九年再度相遇,他們乘坐遊輪,在湖面上看向美麗的巴黎聖母院。傑西問:你相信巴黎聖母院有一天會消失嗎?

雨果的《巴黎聖母院》也曾被多次搬上銀幕,其中包括兩個早期的無聲版本和一部迪士尼的動畫片。在電影世界,卡西莫多一次次救下艾絲美拉達,他們躲藏的北塔則在這場大火中遭到損壞,四面巨大的鍾的命運仍不確定。

巴黎聖母院的身影也出現在電子遊戲中。很多視頻遊戲都顯示出哥特式建築獨特的魅力。《刺客教條》以法國大革命為背景創作的歷史遊戲中,環境藝術家花了兩年時間在一個虛擬的18世紀巴黎重建了聖母院,包括在這場大火中燒毀的尖頂——在現實中,當時這個尖頂其實還不存在。當時人們不會想到,建造虛擬聖母院時所做的這些工作現在可用於重建真實的聖母院。遊戲製作方也宣布將為巴黎聖母院的修複捐贈50萬歐元。拍攝了《巴黎聖母院》動畫片的迪士尼則捐贈了500萬美元。

出版人雜誌

[publishers]

隨性讀書,認真寫字

嚴肅活潑,偶爾脫線

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團