每日最新頭條.有趣資訊

金庸走了,警惕打著致敬旗號的人敗光他的榮耀

2018年10月30日,據香港蘋果日報報導,武俠小說泰鬥金庸(本名查良鏞)逝世,享年94歲。

飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛。

這是一個時代的結束。

自1955年首次以“金庸”為筆名擬寫的首部武俠小說《書劍恩仇錄》,

到《碧血劍》、《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《雪山飛狐》、《連城訣》......

金庸先生將郭靖、楊過、黃蓉、小龍女、蕭峰、胡斐等一個個鮮活的武俠形象永遠留在了世界文學史上。

他是“香港四大才子”之一,是中國武俠三大宗師之一。

當然他的名字也不僅僅只是留在文學史上,還讓“凡是有華人的地方,就有金庸的讀者”。

金庸先生的作品在中國影視劇改編作品上也有著舉足輕重的地位。如果30年前就有IP這個詞,那麽金庸先生絕對會是IP界的泰鬥

對於自己的作品其實有很高的要求的金庸先生,無論哪部作品被翻拍成電視劇,他都會親自去現場觀摩。

但金庸先生對於大多數的改編作品都是不滿意的,他也曾直言表示自己不滿意演員的選擇。

然而翻拍金庸先生武俠小說的影視作品,尤其是電視劇,似乎成了一個輪回,每隔幾年都要來幾次。

隻不過,金庸先生的招牌依舊響亮,金庸劇的品質卻越來越差

《神雕俠侶》,金庸先生被翻拍次數最多的作品,光是電視劇就有11版。

世間多少癡兒女,情到深處無怨尤。

楊過與小龍女生死不渝、患難與共的愛情被奉為經典。

觀眾心中最為經典的一定是1995年古天樂與李若彤的版本。

尤其是李若彤,一顰一笑,舉手投足間完美詮釋了小說中小龍女的形象。

楊過抬起頭來,與她目光相對,隻覺這少女清麗秀雅,莫可逼視,神色間卻是冰冷淡漠,當真是潔若冰雪,也是冷若冰雪,實不知她是喜是怒,是愁是樂。

之後,黃曉明與劉亦菲的版本中,進步的只有畫面和特技。

留下的也就是黃曉明的浮誇,劉亦菲的仙和張靚穎的歌。

也難怪金庸先生自己都表示不滿意。

最具爭議的無疑是於正出品,由陳曉和陳妍希主演的2014版。

不僅是陳妍希的“小籠包”版小龍女被女配角們碾壓,作為編劇的於正更是自以為是地對小說進行擴充、修改,導致故事面目全非。

而就在今年下半年剛剛開機了2018版。

另外,徐克也計劃拍攝《神雕俠侶》電影三部曲,隻盼望徐老怪能穩著點了。

《笑傲江湖》,也是近幾年被毀最為嚴重的一部。

金庸先生筆下的令狐衝,放蕩不羈、豪邁瀟灑。

床上那人雖然雙目緊閉,但長方臉蛋,劍眉薄唇,正便是昨日回雁樓頭的令狐衝。

發哥和許冠傑兩位香港巨星都在大銀幕上詮釋過這個角色。

但最灑脫,最符合原著的還是96年,呂頌賢的版本。

金庸先生眼中最像令狐衝的也是呂頌賢。

之後李連傑在《天龍八部2:東方不敗》中被林青霞蓋過了風頭;

任賢齊的版本又過於苦逼;

李亞鵬的版本則稍顯正經木訥。

13年的霍建華版本。

又是於正出品,在這一版中,且不說令狐衝的形象,單說將東方不敗改為女性,去和令狐衝談戀愛就已經是負分了。

儀琳小師妹還成了東方的妹妹,活生生毀了一部作品,絲毫不見對於原著的尊重。

不過,有人還是不服,要挑戰於正,小說改編變成了同人創作,2.5分更是刷新了金庸劇的下線。

毒藥君心疼金庸先生,也心疼觀眾。

再來說說《天龍八部》

這是金庸先生作品中的集大成之作,不少讀者眼中的巔峰之作。

97版中,黃日華版本的蕭峰完美詮釋喬大俠的豪氣乾雲。

03年鞠覺亮導演的版本中,胡軍兼顧大氣與柔情。

這一版無論是劇情和台詞也都更還原原作,成為金庸劇中的佳作。

2013年,鍾漢良版的《天龍八部》問世了。

辣眼的配色,蓬頭垢面、犀利哥造型的蕭峰,思密達口型的段譽,目前最後一個版本,也是最失敗的版本。

另外,說到《天龍八部》,一定要提到的一個角色就是王語嫣。

許多人眼裡,金庸先生筆下塑造的無數女性角色中,她與傳奇女星夏夢最為相似。

金庸先生對於夏夢的愛慕之意在當時的華語文學界人盡皆知。

而事實上,除了王語嫣,小龍女、黃蓉身上都多少有一些夏夢的影子。

關於《射雕英雄傳》

黃日華和翁美玲的83版是中國武俠劇的一座高峰。

到了94年版,張智霖的靖哥哥呆萌,朱茵的蓉妹妹古靈精怪,成了90後心中的經典。

03年央視版,李亞鵬和周迅的版本雖然觀眾不怎麽買账,但卻得到了金庸先生本人的認可。

說到再度翻拍,《射雕英雄傳》可以說是金庸作品中最幸運的一部了

去年的《射雕英雄傳》沒有浮誇的特效,盡量還原出小說中的武俠精神,被觀眾認為是最還原的一版。

可見,沒有大牌明星,沒有加戲炒作,只要有一顆虔誠的心去創作,觀眾一定買账

《鹿鼎記》,是金庸先生的封筆之作,被倪匡先生評價為金庸的巔峰之作。

金庸先生在《鹿鼎記》中塑造了一個滿口謊言、懶惰好色、狡猾無賴的小人形象,並讓他成為主角。

他把舞台從江湖之遠搬到了廟堂之高,江湖之外。

在《鹿鼎記》中,仁義道德比不過插科打諢,鬥不過左右逢源。

也許有人覺得它離武俠太遠,但它卻是金庸先生漫長的武俠遊歷之後,看透了江湖。

影視劇中的韋小寶風格不一。

觀眾們最為熟悉的莫過於下面五位。

陳小春,把韋小寶拍成了經典,之後的每一個都要與之比較。

梁朝偉,演出了韋小寶的市井氣和油滑。

周星馳,星爺帶有強烈的個人風格,但“星馳之後,再無小寶”,可見金庸先生的評價之高。

張衛健,足夠機靈,卻輸在了《小寶與康熙》對原著的刪減過多。

不過,最讓人不忍直視的還是黃曉明版本的。

雖然許多劇情的細節最接近原著,但黃曉明依舊是用狂拽邪魅的笑,把韋小寶的痞氣演成了猥瑣。

再加上濃豔的服化和打光,顯得十分豔俗。

而在去年10月,又爆出《鹿鼎記》將被翻拍,主演為張一山。

雖然至今仍無動靜,但毒藥君還是想代表廣大觀眾,跪求不要再毀了。

另外,重新加入翻拍行列的還有《倚天屠龍記》

一些人還停留在蘇有朋、賈靜雯、高圓圓的三角戀中。

趙敏的俏皮,周芷若前期的靜婉和後期的狠辣,張無忌的優柔寡斷,搖擺不定,被演繹得入門三分。

一些人還回顧著英姿颯爽、敢愛敢恨的黎姿版趙敏。

新版的《倚天屠龍記》已經殺青,隻帶等觀眾們驗貨。

除了毒藥君上面說的這幾部被翻拍次數最多的作品,《碧血劍》、《雪山飛狐》、《書劍恩仇錄》等都有被改編成影視作品。

隻不過這幾年,沒有遭到毒手罷了。

如今,金庸先生已經與世長辭,他再也無法對以後的金庸劇做出評價。

而在網文時代,很多年輕人了解金庸先生的武俠,是通過影視作品。

如果繼續糟蹋經典,那會給金庸先生帶來多少誤解?

所以,那些要打著“致敬”,卻做敗壞金庸先生榮耀的,毒藥君勸你們善良!

不要讓金庸先生的“俠之大者,為國為民”變成狗血的愛情鬧劇。

金庸先生曾給自己設計過墓志銘,

這裡躺著一個人。在20世紀、21世紀,他寫過十幾部武俠小說。他的小說有幾億人喜歡……

有人問他:人生該如何度過?他答曰:大鬧一場,悄然離去

金庸先生,一路走好!

近 期 熱 點

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團