京媒:北京三控衛狀態下降 翟曉川踝傷未痊愈

傑克遜狀態有下降

　　輸掉與遼寧隊系列賽第一場後，首鋼隊上下並沒有失去信心，教練和隊員都表示要把系列賽帶回五棵松。昨晚，北京首鋼客場95比87擊敗遼寧隊，將大比分扳成1比1。這個比分意味著不管第三場比賽結果如何，雙方的系列賽都將重回五棵松。

　　雅尼斯：防守讓我滿意

　　賽後，首鋼隊主教練雅尼斯在接受采訪時說：“我覺得我們在防守端做得不錯，大家很好地執行了比賽策略，在防對手的轉換進攻方面讓我滿意。”

　　從比賽開始，首鋼隊就給了對方很大壓力。第一節，遼寧隊隻拿到了15分，第二節，他們也只有18分進账。半場比賽才得33分，遼寧隊的進攻出現了大問題。賽後，遼寧隊主教練郭士強表示，球隊防守做得還不錯，主要問題出現在進攻上面。

　　下半場，隨著郭艾倫的複蘇，遼寧隊的進攻有所起色，但首鋼隊也不遑多讓，尤其是漢密爾頓的進攻，讓對手防不勝防。在第四節比賽中，遼寧隊追分勢頭凶猛，一度看到翻盤的希望。關鍵時刻，首鋼隊穩扎穩打把領先優勢保持到了終場。

　　“在進攻端，我們並沒有打得很著急。”雅尼斯賽後表示，“我要表揚我的隊員，他們整個賽季都打得很不容易，但我們在困境中一直在一點點往上爬。”

　　雙方系列賽第三場將繼續在遼寧隊主場本溪進行。

　　翟曉川帶傷砍下19分

　　遼寧隊帶著1比0的領先優勢回到主場，他們並不希望系列賽重新回到五棵松。第二場比賽中，他們在防守端也下了大力氣，很多時候，他們給予了持球人相當大的強度，這也迫使首鋼隊出現了15次失誤。

　　客觀地說，傑克遜、劉曉宇和方碩這三名後衛打得都不如第一場好。好在，漢密爾頓還算給力，他全場16投13中得到了全隊最高的28分。除此之外，翟曉川也在進攻端立下汗馬功勞。

　　眾所周知，翟曉川的腳踝傷勢並沒有痊愈，在場上時，傷痛讓他無法把一些動作做到位。但就是這樣，他依舊砍下了19分，投籃7投4中，罰球10罰9中。尤其是在比賽最後時刻，正是他4次走上罰球線全部穩穩命中，讓遼寧隊逆轉希望破滅。