安倍：將實施3年大改革 打造“終身不退休社會”

　　安倍：為打造“終身不退休社會”實施3年大改革

　　來源：日經中文網

　　日本首相安倍晉三9月3日接受了日本經濟新聞（中文版：日經中文網）的採訪。主要內容如下：  

　　記者：在輿論調查中日本民眾的關心程度較高的社會保障領域將討論哪些改革？ 

接受採訪的日本首相 安倍晉三（3日，日本首相官邸）

　　安倍：希望利用接下來的1年時間，打造不論到多大年紀、只要有意願就能參加工作的“終身不退休”、“終身活躍”的社會。將推進評價和薪酬體系的完善，討論將繼續雇用年齡提高至65歲以上。還打算推動社會招聘的大幅增加。作為勞動方式改革的第二輪舉措，希望果斷推進終身不退休時代的雇用改革。  

　　計劃利用接下來的2年時間，以終身不退休、終身活躍的社會作為前提，推進醫療和養老金等涉及社會保障制度整體的改革。（日本的）醫療保險此前主要是針對患者的給付，為了能延長健康年齡，包括適齡勞動者在內，將加強對於預防和健康的鼓勵措施。關於養老金，將討論即使超過70歲仍可自由選擇領取起始年齡等情況。為了構建所有年齡層人群都能安心的社會保障制度，希望利用3年時間推進大規模改革。 

　　記者：日本社會擔心75歲以上的所謂“後期高齡者”的醫療費負擔將會增加。 

　　安倍：在推進涉及社會保障整體的改革的背景下，希望考慮給付與負擔的均衡。針對75歲以上老年人的視窗負擔的理想狀態，我們也希望在上述基礎上展開討論。  

　　記者：是否會按原計劃實施將消費稅率提高至10%的措施？ 

　　安倍：將調整消費稅的用途，轉變為全世代型社會保障（為全部年齡層提供的社會保障）。這一方針已通過去年（2017年）的眾議院選舉問信於民，獲得了民眾的理解。因此必須進行到底。上一次將消費稅率提高至8%時對日本經濟產生了超出預期的影響，但這次則不一樣。由於優惠稅率，食品的稅率將維持不變。一方面，將把部分增稅收入用於對育兒家庭的投資。還計劃采取果斷對策，應對搶搭政策末班車需求的報復性減少。為此，（此次增稅）對巨集觀經濟的衝擊將明顯減弱。  

　　記者：是否存在即使無法達成2%的物價上漲目標，仍宣布“擺脫通貨緊縮”的可能性？ 

　　安倍：雖然沒有達成物價上漲目標，但在實體經濟中，我們爭取的是雇用，是“工資上漲”和“生活水準不斷提高”。這已經取得了成果。在此背景下，希望作出妥當的判斷。 

　　 記者：川普政權要求磋商日美自由貿易協定（FTA）。 

　　安倍：日本考慮讓美國重返跨太平洋夥伴關係協定（TPP）。我們曾通過經濟財政與再生相茂木敏充對美國總統川普表示“僅僅是方法的差異”，對方並沒有異議。希望在茂木和美國貿易代表辦公室（USTR）代表羅伯特·萊特希澤之間繼續就此展開建設性對話。 

　　記者：關於擴大接收外國勞動者，今後會有什麽舉措？ 

　　安倍：構建一個廣泛接收能馬上發揮作用的外國人才的機制是當務之急。在年底（2018年底）前將匯總綜合性對策。不過不會考慮實施所謂的移民政策。 

　　記者：在2019年的參議院選舉之前，是否存在國會發起修憲動議的可能性？  

　　 安倍：修改憲法應通過全民公投來決定，這與一般法律有所不同。作為國會議員向（日本）國民表示“不願發起動議”、“不想展開討論”，等同於不讓各位國民行使權利。這難免會被批評為放棄責任。  

　　為了向接下來的國會提出自民黨敲定的修正案，將加快黨內的意見統一。之後的日程進展還難以預料，但希望早日獲得包括在野黨在內的廣泛共識。 

　　記者：朝鮮問題因美朝首腦會談等迅速出現變化。

　　 安倍：我已經下定決心，接下來將由我本人與朝鮮勞動黨委員長金正恩見面，核導以及綁架日本人問題必須得到解決。 

　　記者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）政治部長 丸谷浩史

責任編輯：張玉潔 SF107