每日最新頭條.有趣資訊

美國版《目送》:一位父親在女兒長大之際寫下的信

學院君說:在《目送》中,台灣作家龍應台寫道:“我慢慢地、慢慢地了解到,所謂母子一場,只不過意味著,你和他的緣分就是今生今世不斷地在目送他的背影漸行漸遠。而且,他用背影默默地告訴你,不用追。”

今天是父親節,我們特地為大家分享“男版的龍應台”,寫就的“美國版的《目送》”——關於孩子長大,關於孩子離開,我們目送,我們失落又開心。說出了每一位父母,發現孩子已然悄然長大時心聲。

親愛的小人兒,

靜默無言地,和往常一樣,我們又告別了,你和我。

我們在學校的路邊兒停下,你下車,又開始了在幼兒園的一天。你我都知道,我會在那兒逗留一會兒,密切注視著你,直到你消失在房子的拐角處。一些天后,你快步走開,再也不回頭看了。

又過了一些天,你漫步而行,轉過身來,再三地揮手告別。

之後,上周的一天早上,當我們在路邊停下時,我說,“寶貝兒,我們今天來得真早;你有大把時間玩兒啦。”

然而,你說的話卻讓我的心一緊,有點兒難受:

“爸爸,你有足夠的時間看我離開啦。”

哦,小甜心兒,但願你知道:在你的一生中,那是我一直在做,正在做並且還會做的事兒…目送你離去…

我記得一個夏天的早上,在遊樂場,第一次,你朝著滑梯跑去,沒有回頭看。我記得當時我希望你需要我,但卻也喜憂參半,明白你不需要我才是好事。

我記得第一次去幼兒園的早上,你消失在那個如巨穴般、滿是陌生孩子的學校裡。我記得在擠滿孩子的走廊中,你消失在我的視線裡。我明白,在這個擁擠的世界中,有很多次,你都會消失在我的視線裡,而這只不過是其中一次。

我記得第一次你讓我把你放在路邊。你扎著馬尾,背著雙肩包蹦蹦跳跳走向學校,沒回頭,我記得你的目的。五歲的你大膽地走過拐角,好像走過去,你就二十五歲了。

哦,寶貝兒,我知道我在目送你離去。

只是,我感覺,在你離開之前,並沒有大把的時間了。

一個月之前,你還需要我在泳池中陪著你。如今,我看著你從這頭兒遊到那頭兒,一點兒也不需要幫助。你在走遠,也在遊遠。

三個月之前,你還需要我為你讀睡前書籍,但最近你卻恍然大悟,在讀《粉紅情緣》了,就好像那是你自己寫的一樣。你在離去,也會自己讀書了。

一年之前,你還需要我為你做午飯。現在,放學後,你會爬上廚台,用亂得十足的花生醬和果醬做三明治了。你在離開,也會自己吃飯了。

不久之後,初次約會的對象就會來敲我們家前門啦。

而我,將目送你離去。

我將守候你長大,越來越像你媽媽——你和她有相同的下巴,相同的嘴唇。你們都有單獨的一縷卷發打著旋兒垂下,親吻著右眼角。可你和媽媽又不一樣,她似乎哪兒也不會去,但我卻要目送你離開。

首先,目送你走向畢業典禮禮堂的通道。

之後,或許會目送你走向婚禮禮堂的通道。

你會轉而步入職場,領取薪水。並且,若未來你決定同當前的戀人攜手,你會成為母親,撫育和照顧你自己的孩子。我會看你自己為人父母,看你自己放手讓子女離去。

之後,我祈禱,有一天當你在路邊逗留,你的孩子離去,也轉彎進入他或她自己的生活時——你會想起我。我希望你會拿起手機,打個電話給我。我希望你會走回家,這樣我們就可以交流交流啦。

談一談我們並沒有大把的時間,目送孩子離去了。

談一談我們是怎麽分了心,忘記了目送。

談一談我們是多麽希望遠離離別,選擇不去目送。

談一談我們雖不能創造出更多時間,但卻可以提升我們在一起的時間的質量。

談一談我們可以怎樣更認真地目送。

親愛的小人兒,我祈禱有一天你會走回家,然後我可以讓你明白:我是如何慢慢地,慢慢地,目光緊隨,送你離開的。

你曾經、現在和永遠的老爸。

您可能感興趣的內容

《一位美國父親寫給三歲孩子的信》

《花那麽多時間陪孩子有效嗎?》

《好父親未必需要和孩子交朋友》

《爸爸一定要教給孩子的十件事》

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團