每日最新頭條.有趣資訊

“兩情若是久長時”是寫給誰的七夕情詩?

文 | 章雪峰

《鵲橋仙·七夕》

纖雲弄巧,

飛星傳恨,

銀漢迢迢暗度。

金風玉露一相逢,

便勝卻人間無數。

柔情似水,

佳期如夢,

忍顧鵲橋歸路。

兩情若是久長時,

又豈在朝朝暮暮。

北宋紹聖四年(公元1097年)七月初七,49歲的秦觀,揮筆寫下了這首《鵲橋仙·七夕》。而此時的他,正處於一生的最低谷,也開始了一生的倒計時。

北宋詞人秦觀

七夕之後的這年冬季,他從郴州再次遠貶,“編管”橫州(今廣東橫縣)。所謂“編管”,就是秦觀要被編入橫州戶籍,沒有人身自由,由橫州地方官嚴加管束。宋朝對官吏的懲處,輕者為“送某州居住”,稍重為“安置”,最重的,就是“編管”。

“編管”橫州,是秦觀自紹聖元年(公元1094年)被貶出京,歷杭州通判、監處州酒稅、“編管”彬州之後,第四次遠貶。而且,越貶越遠,越貶越嚴。

再次遠貶,對於秦觀而言,是精神上的致命一擊,讓他再也沒有了《鵲橋仙•七夕》中的浪漫情調。而且就是從此時起,他有了強烈的預感:自己無法生還家鄉了,“鄉夢斷,旅魂孤”。而且,自己的時間不多了,“休言七十古稀有,最苦如今難半百”。元符三年(公元1100年)八月十二日,他就在僅僅52歲的年紀撒手西去了。

《鵲橋仙·七夕》如此深情款款、纏綿悱惻的一首詞,秦觀到底是寫給誰的呢?

有人說是寫給皇帝的:據《蓼園詞選》載,“少遊以坐黨被謫,思君臣際會之難,依托雙星以寫意;而慕君之念婉惻纏綿,令人意遠矣”。也有人說是寫給元祐黨人的:秦觀是在透過這些信誓旦旦、情真意切的文字,來表達自己和一同被貶謫外地的朋友們之間那份堅貞不渝、歷久彌堅的友情。

好吧,如果說這樣一首深情款款的詞,秦觀是寫給男人的,我不信。還是來看看秦觀有可能寫給哪些女人吧。

很有可能是寫給秦觀真正的妻子徐文美的。徐文美系潭州寧鄉縣主簿徐成甫的長女,於治平四年(公元1067年)嫁給秦觀。到秦觀寫出《鵲橋仙·七夕》之時,兩人已是三十年的結發夫妻了。考慮到流放生活不便,秦觀並沒有把妻小帶到自己的貶謫地來,而是安頓在揚州。此時在郴州的秦觀,思念在揚州的妻子,寫出《鵲橋仙·七夕》,當然也是很有可能的。

但是,《鵲橋仙·七夕》最大的可能,是寫給秦觀此前一年認識的一個女人的。紹聖三年(公元1096年),秦觀孤身一人,由處州前來郴州,途經長沙時,結識了一位“長沙義妓”。

這位“長沙義妓”是秦觀的鐵杆粉絲,對他仰慕至極:

長沙義妓者,不知其姓氏。善謳,尤喜秦少遊樂府,得一篇,輒手筆口哦不置。久之,少遊坐鉤黨南遷,道經長沙,訪潭上風俗,妓籍中可與言者。或舉妓,遂往訪……媼出設位,坐少遊於堂。妓冠帔立堂下。北面拜。少遊起且避,媼掖之坐以受拜。已,乃張筵飲,虛左席,示不敢抗。母子左右侍。觴酒一行,率歌少遊詞一闕以侑之。飲卒甚歡,比夜乃罷。

多有儀式感的一個夜晚,搞得像結婚似的。秦觀為她連賦三詞,分別是《木蘭花·秋容老盡芙蓉院》《阮郎歸·瀟湘門外水準鋪》《減字木蘭花·天涯舊恨》。

留數日,倡不敢以燕惰見,愈加敬禮。將別,囑曰:“妾不肖之身,幸得侍左右。今學士以王命不可久留;妾猶不敢從行,恐重以為累,唯誓潔身以報。他日北歸,幸一過妾,妾願畢矣。”少遊許之。

所以,這數日內兩人之間發生了什麽,你懂的。所以,到了第二年,秦觀很想她,於是乎,“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”了。

(本文選摘自《藏在節日裡的古詩詞》一書,較原文有刪節,經出版社授權發布)

贈書方式

在本文下留言分享您所知道的七夕詩詞。截止8月8日晚8點前,留言並被點讚數量較多的朋友,將有機會獲贈出版方中國人民大學出版社提供的《藏在節日裡的古詩詞》。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團