瑞德與小麥將再次交鋒
北京時間4月8日，雨水讓奧古斯塔的果嶺軟化，一批大牌選手明顯把握住了機會，目前美國大師賽排名前四位選手第三輪合計打出低於標準杆26杆，其中帕特裡克-瑞德打出67杆，麥克羅伊打出65杆，這拉大了與其他選手之間的差距，也讓星期天的綠夾克爭鬥帶上了一些萊德杯的感覺。以下讓我們來看一看美聯社記者道格-佛格森（Doug Ferguson）從現場帶來的報導。
帕特裡克-瑞德和羅伊-麥克羅伊再次相遇，隻不過這一次，他們爭奪的是綠夾克，而非萊德杯金杯。
在奧古斯塔潮濕的星期六，帕特裡克-瑞德在後九洞射下兩頭老鷹，取得了美國大師賽的控制權。他打出67杆，低於標準杆5杆，獲得3杆領先。麥克羅伊在前九洞切球進洞射下老鷹，曾短暫奪得並列領先。他在最後一個洞推入18英尺小鳥推，打出65杆，將差距稍微縮小了一些。
萊德杯對手將在美國大師賽決賽輪再次相遇
這絕不是黑澤汀萊德杯他們所打的單人對決賽。
然而的確有這樣的感覺。
與此同時，聽上去也同樣吵鬧，特別是在球員把握住雨水稍稍軟化的果嶺時。
帕特裡克-瑞德在轉場的時候連續抓到3隻小鳥，接著因為兩頭老鷹，一度將優勢擴大為5杆。
13號洞，他推入15英尺老鷹推，接著他顯示了自己沒有心情在15號洞采取安全打法。在270碼之內，在雨水讓空氣更為沉重的時候，帕特裡克-瑞德三號木越過水障礙打到了沙坑前方。接著他80英尺之外的切杆撞到了旗杆，然後落入球洞之中。帕特裡克-瑞德揮舞起了拳頭，展示了通常會保留在萊德杯中的情緒。
他在最後一個洞只差一點，遺憾錯過了10英尺小鳥推，三輪打出202杆，低於標準杆14杆。
麥克羅伊只是希望自己不要用光運氣。
八號洞，五杆洞，一個非常有可能出果嶺的切杆撞到旗杆，落入洞中，他因此抓到老鷹。13號洞，他在杜鵑花之中找到了他第二杆打出的球，以帕逃過一劫。他進入了最後一組，這無疑是爭奪生涯全滿貫最後一站的理想位置。
“這場賽事，爭冠的選手遠遠不止帕特裡克和我，”麥克羅伊說，“並不是那麽激烈，可是我們仍舊能感受到。帕特裡克將爭取他的大滿貫首勝，而我則要爭取……爭取別的一些東西。”
當麥克羅伊聽到一些咯咯笑聲的時候，他停下來笑了笑。“別的一些東西”是指集齊四場大滿貫的獎杯，而歷史上，只有五位選手做到過。
“那肯定會非常有趣，”麥克羅伊說。
瑞奇-福勒在二號洞，五杆洞抓到老鷹，八個洞打到低於標準杆5杆。他冷卻了下來，直到他的一輪快結束的時候。他在最後四個洞抓到一雙小鳥，打出65杆，那讓他落後5杆，單獨位於第四位。西班牙選手瓊-拉姆也在八號洞切球進洞射下老鷹，而後在13號洞落入溪水之後成功保帕，打出65杆。他的成績為208杆，低於標準杆8杆，單獨位於第四位。
拉姆單獨第四位
泰格-伍茲不得不將他的目標調低很多。他打出72杆，落後18杆，現在他的希望只是結束比賽的時候打到標準杆之下。
許多選手在開始第三輪的時候有機會，可是卻做得不夠好，以至於只能遠遠落後於帕特裡克-瑞德。賈斯汀-托馬斯（70杆）、喬丹-斯皮思（71杆）、達斯汀-約翰遜（71杆）至少都落後9杆。
帕特裡克-瑞德和麥克羅伊被聯繫在一起，很多是因為2016年黑澤汀的那場單人對決賽。那一天，他們製造了最高品質的高爾夫，製造了震耳欲聾的歡呼聲，而後又推入許多重大推杆，努力壓製地方。帕特裡克-瑞德最終在18號洞取得勝利，並為美國隊取得了罕有的團體勝利。
現在是比杆賽，現在要為了他們自己的歷史，而不是為了共享的獎杯努力。
“所有的壓力都在他身上，”麥克羅伊說，“他念的是奧古斯塔州立大學。他在這裡有許多支持。我希望衝進去，破壞他的派對。”
麥克羅伊為瑞德施壓
麥克羅伊肯定也有很多支持。
美國大師賽是他在最後一輪丟掉4杆領先的地方，而現在這是生涯全滿貫最後欠缺的一塊。
“希望我從七年前學習到的所有東西，都能投入到練習之中，”麥克羅伊說，“我一直在等待這個機會。”
帕特裡克-瑞德還沒有贏過大滿貫。在這樣的大舞台上，面對這樣多觀眾，這麽大壓力，他甚至沒有經驗。不過黑澤汀，以及那場他形容為“我們打得最好之一”的對決賽就給了他一切。
“最重要的事情在於我可以從羅伊之間面對面的戰鬥中吸取經驗，我那一次打出了一輪好球，”他說。
可是他對於別的比較就嗤之以鼻，比如奧古斯塔繩圈之外的禮貌，與萊德杯的揮舞旗幟有何不同。
帕特裡克-瑞德同時不認為壓力在自己這一方。
“我處於領先位置，”他說，“與此同時，他在爭取生涯全滿貫。”
（小風）
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室