賞析百部佳片，銘刻光輝歲月。70載光影故事，和新中國一起成長。
自6月24日起，電影頻道旗艦欄目《中國電影報導》將推出“和新中國一起成長”紀念版塊，精心挑選100部影片，用100天的時間，在每天播出的節目中帶領觀眾朋友賞析影片最激蕩人心的精彩瞬間。
今天為觀眾朋友們推薦的影片是中國上海美術電影製片廠1983年出品，王樹忱、錢運達執導的動畫長片《天書奇譚》。
獨家視頻
《天書奇譚》改編自《平妖傳》部分章節，小時候我們看這部動畫片時，完全被其神乎其神的故事與天馬行空的想象力所吸引，為眼花繚亂的法術與神通廣大的法寶所著迷。
長大了我們才發現，這部動畫片是中國的普羅米修斯，其中對於社會各個階層的揭露與諷刺更是幽默中帶著一絲辛辣，它也是一部動畫版的《官場現形記》。
《天書奇譚》之所以成為經典，是因為在影片不到一個半小時的篇幅中，塑造出了讓觀眾過目不忘的角色——袁公，違背天條，順應民意；狐仙，勾結官府，危害百姓；蛋生，天生純潔，淳樸善良，既有反抗精神，又好助人為樂。
在降妖除魔的道路上，蛋生看盡了世間的醜惡。從貪婪無度的縣太爺，到好色昏庸的知府大人，再到貪樂無能的小皇帝，讓我們在笑聲中，看到了人間百態。
這些人物在造型上的靈感來自於京劇，生旦淨末醜俱全，其中狐女的斜眼、兩片腮紅，就吸取了京劇旦角臉譜的造型特點。
美術方面，《天書奇譚》將筆觸著重於人間——高山、田野、池塘、柳樹、寺廟、街市等元素共同勾勒出一幅極具東方審美的水墨中國。
《天書奇譚》是中國動畫片在那個時代的驕傲，而票房已破35億元的《哪吒》則成了如今國漫的標杆。
如果按照《哪吒》的成功軌跡去翻拍《天書奇譚》，很可能讓這部動畫片散發出新的光芒。
《哪吒》最出色的幾個優點，《天書奇譚》其中也有。
首先，《哪吒》中風火輪、混天綾、江山社稷圖等法寶的重新設計，讓觀眾眼前一亮；而《天書奇譚》中也有聚寶盆、天書這樣的法寶，如能重新塑造想必也會給觀眾帶來驚喜。
其次，《哪吒》中的主角都非常立體，我們能從他們身上看見人物背後的故事；而《天書奇譚》中原本出現的各個形象就風格迥異、特點顯著，如果在翻拍的過程中可以適當的篩選，再通過時長的延展，絕對可以誕生出非常優秀的角色。
況且，《天書奇譚》中的天書有108種法術，如果可以利用現代電影工業特效的加持，那麽其打鬥場面絕對不會遜色於《哪吒》。
作品的改編最重要的還是其故事的內核，《哪吒》中的親情與反抗精神是劇本的核心支柱，而本就對社會現象與階級地位有諷刺意味的《天書奇譚》在提煉內核後，也一定會得到一個有內容有深度的故事。
《哪吒》的橫空出世讓我們再一次為國漫喝彩，希望下一次的國漫狂歡不必讓我們等得太久。
請關注每晚電影頻道《中國電影報導》欄目播出的“和新中國一起成長”，《中國電影報導》微信公眾號同步為您帶來更多影片台前幕後的故事。
作者 編輯：曾經一千王子
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室