在今年的亞洲電影大獎上，65歲的張艾嘉憑《相愛相親》（張艾嘉執導的第6部電影）又添一座影后獎杯。在她的電影履歷上，這並不算什麽稀奇。難得的是她同時獲得了終身成就獎，這幾乎是對一位演員出道46年最大的肯定。
而她的愛徒奶茶劉若英也當了導演，《後來的我們》將在今年4月28日正式上映，很多人都在期待這部片子。
這對台灣才女師徒，相識已有20年之久，從演員，歌手，到導演，兩人幾乎走了一條相似的軌跡。張艾嘉說：“我永遠最愛奶茶。”劉若英說：“總是有些人，你一看到她，就沒辦法，我很幸運能遇到張姐。”
劉若英從小學習鋼琴，從美國加州州立大學取得古典音樂學士學位後，返回台北。後加入滾石唱片，學習流行音樂的製作。劉若英在滾石擔任製作助理長達三年之久，處於事業谷底期的她遇到了人生中的貴人張艾嘉。
張艾嘉是演藝圈有名的大才女，作為演員，23歲獲金馬獎最佳女配，29歲獲金馬獎最佳女主。33歲轉行當導演，自編自導自演的影片《最愛》獲得台灣金馬獎九項提名，並憑借主演該片再次獲得金馬獎最佳女主角獎。
當時張艾嘉正在尋找自己執導的電影《少女小漁》的女主角，見到劉若英她眼前一亮：穿著白襯衫、牛仔褲的奶茶神清氣爽，一口標準的國語，而她的氣質又和“小漁”那樣神似。在劉若英自己都沒有把握的情況下，張艾嘉堅持讓她擔任女主角。
劉若英後來談起這段往事，她說：“我信任張艾嘉尤勝過我自己，張艾嘉說我能做到的，那我就一定能做到！”初涉電影的劉若英演技自然嫻熟，完全看不出新人的影子，25歲的她憑借此片獲得第40屆亞太影展最佳女主角獎，後加盟張艾嘉經理人公司RED ON RED，成為旗下藝人。
從此台灣演藝圈多了一對才女師徒。
2003年，師徒倆再次合作，張艾嘉自編自導自演了體現現代都市女性內心世界的電影《20 30 40》，李心潔飾演20歲的小潔，劉若英飾演30歲的想想，張艾嘉飾演40歲的Lily，影片講述了3個處於人生不同階段的女性的感情故事。
2009年張艾嘉執導親情傳記電影《一個好爸爸》，再次請來劉若英擔任女主角。古天樂與劉若英飾演一對經歷二十年愛情磨練的夫妻，激情有默契，雋永而清新。這部影片也被認為是張艾嘉很有創作力的一部作品。
2016年，張艾嘉執導親情電影《相愛相親》。時隔九年，劉若英再次出演張艾嘉的電影。在影片中，她是田壯壯與張艾嘉的感情催化劑，幾乎承包了所有的笑點。談到這個角色，張艾嘉表示自己一下子就想到了劉若英，“這個角色應該是一個很漂亮但有點傻乎乎的女人，我就覺得奶茶很適合這個角色”，劉若英也欣然表示出演這個“傻白甜”感覺很爽。
2016年，劉若英“Renext 我敢”大型演唱會香港紅磡站時，恩師張艾嘉作為助演嘉賓出場。當劉若英演唱完《少女小漁》的主題曲《決定》後，她說希望找一個又美，又有才氣，並且對她來說有意義的人來做嘉賓。此時張艾嘉現身，師徒倆合唱了《最愛》的主題曲，兩人眼神對視，最後深深擁抱，張艾嘉說：“我永遠最愛奶茶”，劉若英更忍不住泛淚，哽咽地說：“總是有些人，你一看到她，就沒辦法，我很幸運能遇到張姐。”
2017年，劉若英與張艾嘉在上海合唱了《愛的代價》，這首歌是張艾嘉的經典曲目，她很少在公共場合演唱，一次是在李宗盛的演唱會，一次就是奶茶的演唱會，正如歌裡所唱的，“走吧走吧，人生難免經歷苦痛掙扎”。
如今張艾嘉已過了甲子之年，劉若英即將步入知天命之年，這對經歷人生百態的師徒面對生活更加的淡然了。她們像家人一樣的相處，“我看到奶茶有很大的潛力，一路走下來，我們都一直想把內在的東西發揮得更好，跟自己的心靈相處，自己去灌溉自己。 ”
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室