真大神
在1992年的全明星三分球大賽上，柯瑞被眼前的這個白人球員驚呆了。那個時候NBA還是黑人的世界，白人在這個籃球的國度裡不是軟就是慢，歐洲人更是被認為不適合在NBA中立足。但是他眼前這名球員，不僅射術精湛，而且幾乎能從各種角度得分，是一個驚人的得分手。從柯瑞直勾勾的眼神裡你就能看出這位球員在年僅四歲的柯瑞心中擁有什麽樣的分量。這位了不起的白人球員就是德拉讚-彼得羅維奇。因為他的出現，改變了歐洲球員在NBA的命運。
1964年彼得羅維奇出生在克羅地亞的小城希布尼克。在哥哥亞歷山大的影響下，彼得洛維奇從小就非常喜愛籃球運動，並在12歲就進入了當地俱樂部 Šibenka的青年隊。儘管他的籃球熱情源於哥哥，不過這個來自希布尼克的天才球員卻擁有遠超哥哥的才華。
15歲彼得洛維奇就入選了Šibenka一線隊。三年後，年僅18歲的彼得洛維奇就帶領球隊奪得了南斯拉夫一級聯賽的冠軍。至今當地人仍然對那場比賽記憶猶新，作為一個當時僅僅成立10年的年輕俱樂部，沒人料想到他們能夠進入決賽，更別提最終奪冠了。
比賽最後還剩下2秒鐘時間，他們的對手Bosna隊仍然領先1分，不過彼得洛維奇獲得了2次罰球的機會。年僅18歲的德拉讚沉著的命中了那兩記罰球，並將勝利帶回了家。在短短的16小時之後，南斯拉夫籃協宣稱因為某些違規行為，這場比賽的結果被取締，比賽雙方必須在一座第三方場館再賽一場。對此彼得洛維奇非常生氣，並拒絕參賽。“不管誰要去比賽，反正我是不去的。”最終雖然球隊的冠軍被取消了，但是彼得洛維奇卻將金牌保留了下來。
在隨後的一年裡，彼得洛維奇因為服兵役中段了一年職業賽事。當他從軍隊回來之後便加入哥哥所在的球隊，南斯拉夫勁旅Cibona隊。這隊兄弟倆組成了當時歐洲最強的後場組合。在他們組隊的頭一年，Cibona隊就奪得了南斯拉夫冠軍，和歐洲聯賽的冠軍。事實上在他加盟Cibona的頭一年比賽中，他們就未曾在南斯拉夫聯賽中嘗到過敗績。
在那兩年期間，他們一共與歐洲頂級豪門皇家馬德裡隊交鋒過5次，結果5次全部以勝利告終。1986年，彼得洛維奇兄弟繼續蟬聯了歐洲聯賽的冠軍，在決賽中彼得洛維奇還戰勝了正值巔峰的籃壇傳奇，阿維達斯-薩博尼斯。
在那兩年裡，因為兵役中斷了比賽的彼得洛維奇就像是上滿了發條的回力車，不知疲倦的在各種比賽中亮相。在他眼中，沒有什麽比賽是不重要的，他總是全力以赴，充滿激情。而南斯拉夫當地的球迷們也會因為每一場有彼得洛維奇參賽的比賽而瘋狂，場場比賽都票房爆滿。
在Cibona效力的四年時間裡，彼得洛維奇就像是一台得分機器。在南斯拉夫國內聯賽中他場均可以得到37.7分，在水準更高的歐洲聯賽中他也能得到33.8分。在那時的比賽中，彼得洛維奇得到四五十分都非常常見。有一次他在南斯拉夫聯賽中甚至得到了112分！
或許正是因為比賽變得越來越容易，彼得洛維奇意識到他應該前往更高水準的賽事中去鍛煉自己。但是根據南斯拉夫的法律，作為一名職業球員，他不得在28歲之前代表國外球隊參加職業賽事。
在經過5場印象深刻的較量之後，歐洲豪門皇馬已經對彼得洛維奇垂涎欲滴。為了得到他，皇馬不惜與南斯拉夫籃協和Cibona隊來回周旋，最終雙方在1986年達成協定，讓彼得洛維奇在Cibona隊效力到1988年。最終皇馬為彼得洛維奇奉上了一份4年400萬美元的天價合約。按照當時的說法，唯有皇家的球隊才能配得上一個真正的國王。不過人們都知道，金鱗豈是池中物，德羅讚是不會滿足於現狀的。
來到皇馬後僅僅45天，彼得洛維奇就幫助球隊在國王杯中戰勝了老對手巴塞隆納隊捧得桂冠，他也被評為了那場比賽的最有價值球員。在接下來的歐戰賽場上，他們在歐洲優勝者杯上遇到了老東家Cibona。結果憑借他出色的發揮，皇馬終於報了一箭之仇，主客場雙殺對手。在最終的決賽裡，彼得洛維奇得到了62分，追平了自己在歐洲職業賽場上的最高得分，以一個冠軍結束了自己在皇馬的征程。
已經邁入歐洲頂級豪門的彼德洛維奇仍然無法滿足現狀，他是當時毫無爭議的歐洲之王。“如果我每一場比賽都能得到40分，那就不對了。這不是我想要的生活。”此時彼得洛維奇已經無法壓抑自己內心的渴望，將目標瞄準了大洋彼岸的美利堅。
早在1986年選秀大會上，開拓者隊就以第60順位選中了彼得洛維奇，希望他能盡快加盟。最終在短短的365天之後，25歲的彼得洛維奇離開了皇馬，踏上了NBA的舞台。不過從第60順位的位次我們就不難發現，當時歐洲籃球在美國人眼中都是什麽樣的地位。雖然彼得洛維奇已經是大殺四方的歐洲之王，不過在當時看來他在球隊中的定位不過是一個投手而已。
當時人們認為如果不在美國的大學裡歷練四年，這些來自歐洲的白人是沒有辦法適應NBA的節奏的。而這正是他所需要的，來自更高級別比賽的未知的挑戰。雖然當時的NBA對他存有偏見，不過在彼得洛維奇看來，這裡的籃筐高度並沒有變，籃球的尺寸也是一樣的，那他就有辦法把球弄進籃筐裡。
作為當時聯盟中最具實力的強隊之一，波特蘭擁有令人羨慕的後場組合，特裡-波特和克萊德-德雷克斯勒。不過真正讓主教練阿德爾曼棄用彼得洛維奇的原因，卻僅僅因為他是來自於歐洲的白人球員。在最初的賽季中，彼得洛維奇常常只能在垃圾時間裡亮相。面對他在職業生涯中前所未有的挑戰，彼得洛維奇也自己調侃道，“我擁有賽場裡視野最好的位置……替補席。”
彼得洛維奇的職業態度無可挑剔，在訓練中的表現也勤勤懇懇，當時已然是聯盟中頂級得分後衛的德雷克斯勒表示，“我真的非常尊敬他，因為他真的非常非常刻苦。每天訓練他都是第一個到最後一個離開。如果你看到任何人如此的投入，你都必須給予他足夠的尊重。”
但阿德爾曼就是不願意給彼得洛維奇表現的機會。在波特蘭的一個多賽季裡，彼得洛維奇的出場時間僅有場均11分鐘而已。為了證明自己，彼得洛維奇寧願從NBA最好的球隊前往最差的球隊。“關於阿德爾曼我真的沒什麽可說的。我在這裡度過了18個月，真實太漫長了。我必須離開這裡證明自己的價值。如果我這輩子就注定要當個替補，我也不想坐在波特蘭的板凳上。”
1991年，經過一樁三方交易，彼得洛維奇來到了新澤西籃網隊。相比於剛剛打進總決賽的開拓者隊而言，籃網隊可是一支名副其實的弱旅。他們上一次進入季後賽還是在1986年。
在那個賽季剩餘的43場比賽中，彼得洛維奇的出場時間被穩定在了20分鐘，就在這樣的出場時間裡，他便能交出場均12.6分的成績單，也是當時聯盟中得分最高效的後衛之一。
憑借著前一個賽季的出色表現，彼得洛維奇名正言順的成為了球隊的先發球員。新賽季彼得洛維奇不僅繼續著自己的神勇發揮，而且還和德裡克-科爾曼一起將球隊的戰績提升了14個勝場，時隔六年將籃網隊重新帶進了季後賽。
雖然彼得洛維奇是一名後衛，但是他的投籃命中率還是超過了50%，是聯盟中命中率最高的後衛球員之一。不過他與喬丹那樣身體素質出眾主要依靠籃下得分的黑人後衛不同，彼得洛維奇最重要的武器還是投籃。他的出手速度奇快，而且投籃節奏非常好。按照彼得洛維奇媽媽的話說，他就像是籃球場上的莫扎特一般。
彼得洛維奇的進攻總是摻雜著許多虛虛實實的假動作，這在黑人球員看來簡直是不可思議。就連喬丹和皮蓬這樣的防守悍將在他面前也常常被晃得不知所措。
當然，彼得洛維奇的假動作之所以有威脅，還是源於他準確的投籃。曾經跟他直接對位過的防守專家喬-杜馬斯在回憶起他的表現時說道，“他的出手速度非常之快，而且我的手都已經伸到他的面前了，完全的罩住了他，可他還是像機器一樣在不斷的進球。”
可僅僅是投籃準，還不足令彼得洛維奇在NBA立足。他在比賽中競爭性十足。據米勒回憶，彼得洛維奇能夠用四種語言跟他對噴垃圾話。而喬丹在回憶起兩人的交鋒時也表示，“跟德拉讚對位真的非常刺激。每一次我們在一起比賽，他都表現得非常有侵略性。他從不怯場，他對我就像我對他那樣毫不客氣。他是一個偉大的對手。”
一個賽季下來，彼得洛維奇將自己的場均得分提升到了20分以上，同時三分球命中率也達到了44%。得益於他神準的投籃技巧，1992年的全明星賽彼得洛維奇也受邀參賽。文章開篇時所提到的場景便是彼得洛維奇在投籃時的照片。當時彼得洛維奇在預賽中排名第三，最終無緣決賽。
第二年，德拉讚繼續著自己神奇的發揮，並且將自己的投籃命中率繼續往前推進了一步，達到了51.8%，而三分球命中率更是高達44.9%。這一年他的場均得分達到了22.3分，是籃網隊的第一得分手，在聯盟中排名第11位。憑借著這樣出色的表現，彼得洛維奇也入選了年度最佳陣容第三陣，成為了第一個入選NBA年度最佳陣容的歐洲球員。
正當他的事業重新處在上升期時，年僅28歲的彼得洛維奇卻不幸在德國遭遇了車禍，當場身亡。他的離世給克羅地亞籃球帶來了巨大的衝擊，按照哥哥亞歷山大的說法，克羅地亞的籃球水準因此倒退了三步。即便是在群星輩出的NBA，德拉讚的英年早逝也被視為是聯盟歷史上的一大遺憾。假如他沒有遭遇意外，沒人知道這位天才後衛會不會改寫近代籃球的歷史。
1993年11月，在新賽季重新開打之後，籃網隊退役了他的3號球衣。為了紀念他，1994年麥當勞冠軍賽將冠軍獎杯命名為德拉讚-彼得洛維奇杯。2002年，彼得洛維奇入選了籃球名人堂。
可以說彼得洛維奇是第一個在NBA取得巨大成功的歐洲球員（與他同時期的施拉姆夫也接受了完整的美國大學籃球培訓）。他的成功讓人們重新意識到了歐洲籃球的實力，也為後來更多的歐洲球員登陸賽場鋪平了路線。薩博尼斯，諾維茨基，帕克都是彼得洛維奇影響力的直接受益者。
更多精彩內容關注公眾號
（專籃）
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室