芒格：我比巴菲特還討厭加密貨幣 簡直太惡心了

　　新浪美股訊 北京時間5月6日消息 新浪美股訊 北京時間5月6日消息 2018年巴菲特股東大會當地時間5月5日在奧馬哈舉行，來自全球數以萬計的投資者前來朝聖。新浪財經連續第10年對這一投資者的聖會進行報導，投資者可通過新浪巴菲特股東大會專題親耳聽到巴菲特的聲音，了解他對各種問題的解答。

　　以下為問答實錄

　　BECKY QUICK：這是烏克蘭的一個人問的。

　　加密貨幣的資本化在過去都問到了伯克希爾和蘋果的問題，怎麽會影響到傳統的銀行業。之前你說過不想在比特幣上談太多細節，加密貨幣你也不感興趣，你為什麽覺得它是一個泡沫呢？

　　巴菲特：這些沒有生產力的資產都是這樣，如果你買黃金，你再考慮一下它的複合增長率，可能一段時間以來都是非常低的。這種情況在一段時間不會做出任何價值的交付，你只能因為它稀缺，只能挖這麽多所以那麽珍貴，但是它到底能產生什麽？什麽都沒有。你想象一下沒有支票這個世界會變成什麽樣，但是這個支票本身卻沒有任何產出，它只是金錢流通的一種方式，不是代替現金作為使用。

　　任何一個你買非生產力資產的時候，都是依賴別人用更高的價錢接盤，因為他們覺得他們還會賣給下一個人，得到更多的錢。很多時候大家都在嘗試這種情況，而且最後的結局都不是很美好。你如果遇到一個比較艱難的經濟時期，你想一想這個問題，比如路易桑那，我們當時做的收購，1500萬買了多少多少地，當時買路易桑那這塊地的時候，一平方英裡大概20美金，這就是一個很好的銷售，雖然是一個非生產力的資產，但是它在一段時間之後出現了生產力，你也可以比如說買郵票，買其它的東西，都可能為了集郵，比如後來有更多的價值。但是如果你要依賴其他人，幻想他們用更高的價錢不斷地抬高你的價格，最後你其實跟生產性的資產相比，這種錢還是沒有什麽相比性的，或者說像你買莊稼、農場，總會知道你的付出在之後是會有收獲的。

　　所以，你的這個總結是可以通過資產在一段時間的產出做的，這才是一種投資如果你買了一個東西，第二天早晨價錢自然而然會升高，有很多人開始投入進來，也有很多人走開，這種情況並不是我們所看好的，最後的結果都是非常糟。加密貨幣最後的結果是會很糟的，因為他們沒有產生任何跟這個資產相關的價值，而且你還會面臨一些其它可能很快創造出來的新問題，包括匯率等等，都是它很棘手需要解決的問題。

　　所以，很多人現在看到這樣一個機會，然後就希望有這樣一個機會來致富，特別是看到自己的鄰居已經通過這種機會致富了，就會去投機，我覺得結果不會太美好。

　　芒格：我甚至比你還討厭加密貨幣。對我來說，這簡直就是一種頭腦混亂的反應，很多加密貨幣的交易人簡直太惡心了，好象一些人在交易完全沒有意義的東西，你就會說我也不能落於其後，我也要加入其中，這是什麽邏輯？

　　巴菲特：我們在進行全世界直播，我希望這個翻譯不要翻得太直接了，這樣翻得不太好聽。

責任編輯：郭明煜