整合：新京報記者劉臻 報報、實習生 豆豆
新媒體編輯：報報
圖源網絡
上周末，大家熟知的“萬磁王”、“甘道夫”扮演者——伊恩·麥克萊恩爵士，在現場表演《李爾王》時，竟然拄著拐杖坐在椅子上，和觀眾閑聊了90分鐘。
這是怎麽回事？
其實是他在前一天前往《李爾王》演出的途中，在追趕地鐵的時候將自己的大腿不慎拉傷。所以只能被迫取消在約克公爵劇院《李爾王》的演出。
這位今年已經79歲的英國國寶級演員在自己的推特上寫到：“借助手杖，我完成了晚上的演出，在舞台上和觀眾閑聊，當他們想試圖要回自己的票錢的時候，我想出了一些新的點子和老辦法，坐在舞台上跟大家聊了90分鐘——回答觀眾們的問題；聊戲劇和人生感悟；即興朗誦了好幾段亨利四世和哈姆雷特的台詞，甚至還表演了一些《指環王》裡甘道夫的橋段。”
在網上反饋現場情況的資訊裡，老爺子的回答真的很幽默。
“你為什麽要成為一個演員？”
“因為這是我唯一擅長的，我喜歡‘炫耀’自己。”
“我不讚成在劇場使用麥克風，我覺得這會妨礙和觀眾的聯繫。”
有觀眾喊道：“你對胸懷壯志的年輕演員有什麽建議? ”他開玩笑說：“不要”。
雖然沒看到麥克萊恩表演，但是能聽他侃一個多小時，對觀眾們來說，絕對是可遇不可求的事情。
90分鐘結束後，麥克萊恩邀請所有《李爾王》的演員們一起上台給觀眾們致歉，現場掌聲雷鳴。
隨後老爺子在推特上發了一個聲明，進一步說明他拉傷了腿部肌肉的詳細情況，承諾會在接下來的演出中順利的登場。
全文翻譯過來大致的意思，第一段說了自己受傷的原因；第二段說自己陪觀眾聊了聊天；第三段是保證接下來的演出一定會順利參與；第四段“向周六想看《李爾王》的觀眾道歉，因為他們只得到了我。”
隨意給大家翻譯了幾條聲明下面的評論，讓大家一起感受下觀眾和粉絲的心聲。
“坐在那的人能聽到伊恩·麥克萊恩說話，離他如此之近聽到他演繹一些片段，還怎麽敢要回票錢？？？我會永遠珍藏這張票並且以它為榮。”
“震驚！在如此近距離的太空裡，我看到麥克萊恩同時表演了亨利四世、哈姆雷特和甘道夫三個角色，他真是個講故事的高手，我非常開心，我會在十月份回來看你，謝謝你給我一個非同尋常的快樂時光，祝你早日康復！”
“我能理解您抱歉的心情，但其實不用為只看到您沒看到演出的觀眾而抱歉。您很棒！我很榮幸在以前看過您和斯圖爾特·帕特裡克合作演出的《無人之境》，在演出後有幸和您聊天，我相信在場的觀眾都會為您感到激動！”
這樣的評論還有很多很多……
他就是一個超接地氣同時又有趣的好演員。
關於他，如果你只知道“萬磁王”和“甘道夫”的話，真的遠遠不夠。
伊恩·麥克萊恩在舞台劇和銀幕上詮釋過無數莎劇版本：
1969年愛丁堡藝術節的《亨利五世》和《愛德華二世》中突破性的表演
崔佛·納恩1976年頗受好評的電影《麥克白》中與朱迪·丹奇精彩合作
2012年倫敦殘奧會開幕式時他所演繹的《暴風雨》中的普洛斯彼羅
值得一提的是，1991年他演《理查三世》舞台劇時，萬人空巷。而1995年，伊恩親自參與編劇並主演了影版《理查三世》。他不僅演了人格分裂、殘暴的理查三世，還親自執筆劇本的改寫，把故事的時代背景改換到1930年代的二戰戰場，台詞依然做了原汁原味的保留。
該片主演、編劇、服裝在當年獲得主流電影獎項提名，如奧斯卡、金球獎、英國學院獎等，更獲柏林電影節最佳導演殊榮。片中麥克萊恩演繹的理查既有奸邪又有優雅，堪稱莎翁影史上的表演巔峰之作。
《理查三世》
回溯起他的戲劇人生，麥克萊恩第一次去劇院看莎士比亞的戲劇是在8歲的時候。那時他的父親和姐姐帶著他去看《第十二夜》，這是他看的第一部戲劇。
巧的是，4年後在學校劇團裡演的第一部莎士比亞戲劇也是《第十二夜》。他在上學期間，一直想盡辦法去參加演出。當時學校裡的業餘演出，更燃起了他對戲劇的熱情。
當談到莎士比亞經久不衰的魅力時，“如果我信仰上帝的話，莎士比亞就是我的上帝。” 在麥克萊恩看來莎士比亞從不屬於任何單一的國家，而應該屬於全世界，屬於任何時代。
“在經歷了幾個世紀之後，他的台詞依然可以溫暖人們的心靈，很多台詞聽起來還是很適合。莎士比亞的作品之所以能在400年後依舊被世人銘記，部分原因在於其打破了語言局限，不同國家的觀眾都能感受到作品中的力量和愛恨交織，我們有七情六欲，會生氣嫉妒殘忍，在他的劇作中都表現得淋漓盡致。人是有共通性的。無論你是哪裡人，我們面臨的問題都有共同點，人性將所有國家種族聯繫在一起。”
主演的《麥克白》曾被稱為是“英國劇院乃至皇家莎士比亞劇團的驕傲”
他對莎劇的熱愛，給我印象最深的，就是前兩年他受邀來參加上海國際電影節。現場，伊恩老爺子和中國著名的戲骨焦晃一起合作演出了致敬莎士比亞的片段。
讓人驚豔的表演。
“莎士比亞”不僅融入到伊恩的職業作品裡，還嵌到他的生活中。比如那次來中國，在別人都是牽著自己的女/男友遊世界時，他帶的是一張張莎士比亞的台詞。
但千萬別以為他的生活裡只有莎劇，其實看前面他在舞台上回答觀眾提問就能看出來，他是個非常接地氣且幽默的老爺子。
還是以他前兩年來中國遊為例。
一開始，他的遊客照雖然有些奇奇怪怪，但至少還是個正經遊客照。
但之後就……emmm，一言難盡，徹底放飛。
△ 在路邊看別人寫毛筆字
△ 坐地鐵還出現在了路人的朋友圈裡
△ 去相親角。“伊恩，77歲，劍橋大學畢業，在倫敦有房，老當益壯”……嗯，最後一個詞我就假裝看不懂了。然後是誰教他要把“有房”這一點寫上的？
怎麽這麽皮…還改《指環王》裡經典的台詞
↓
唔……還有一件當時刷屏了的事情，就是老爺在北京的那天晚上，去gay吧玩了。
有網友分享在gay吧遇到老爺子的經歷“真的是萬磁王！我跟他握了手，手好嫩！”
他如此大大方方的出現在gay吧，其實是因為老爺子已在1988年出櫃，並一直致力於同性戀權益保護的工作。
他曾說過，自己18歲時就喜歡上了一個男性演員，但他始終用演技隱瞞自己，直到49歲為了抗爭不公平的法律才出櫃，對此他感到非常後悔：“我一直用演戲來掩護自己，因為演戲可以讓我自由抒發情感，更關注自己，這都是我在現實生活中做不到的。現在演戲則不是掩飾，而是為了說出事實。我的感情更加自由，演戲也演得比以前更好，因為我認為自己可以完成任何工作。只要誠實，每個人都可以變得更好。”
這麽會玩梗，生活裡充滿快樂，其實還有一個很重要的原因是他本人其實是個重度的網癮患者。
1997年他就有了自己的個人網站；推特、FB這些常常更新；在動漫和電影裡給角色配音；還參演別人的MV……
在《辛普森一家》裡給自己配音，hhh……
所以，這樣一個有趣的老爺子，在舞台上做出什麽來，也都不奇怪啦~希望他早日康復咯！
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室