每日最新頭條.有趣資訊

回國後,最令留學生水土不服的23件小事

From 吃貨小分隊

不知道大家有沒有這樣的經歷…

因為上學或工作的緣故

兩三年不能回國

然後當你終於回國的時候

卻發現從踏出飛機場那一刻起

各種懵逼和尷尬的事情

不!斷!上!演!

在很多時刻都讓我感受到

和現在的美國相比

國內的發展真的快

快遞也快

送餐也快

高鐵也快

……

同時在美國的很多習慣

帶回國內也容易“水土不服”

到底有哪些可愛又可笑的尷尬事兒呢?

Part 1

交通出行各種不順暢

開車懵/ 地鐵懵 /就連走路也會懵

1

出機場

到處都是人人人人!

我是誰?我在哪兒?

2

過馬路不看車

總以為車會停下來讓我走

誰知他就這樣無情的呼嘯而過

嚇飛我魂飛魄散還被濺一身泥

國內開車的你們

都是爺!大爺!!

3

開著的時候總在路口停下來

看到一波行人果斷讓行

副駕的爹媽不樂意了

“你要讓到什麽時候啊!”

“會不會開車啊!”

4

地鐵裡人多

我想找個角落站著

走過站在一旁的小姐姐

脫口而出“sorry”

她白了我一眼。。

5

開高速途中看到一輛警車

第一反應是趕緊減速

路過才發現,車身上寫著

原來我是在國內

JC蜀黍不逮超速

可剛剛經過的電子眼

逮住我了

Part 2

這年頭誰還沒有移動支付?

/ 有啊!海龜!/

6

出門不用帶錢包

一部手機解決一切

回國了才知道其實

根本不用帶包出門

7

聽說共享單車好久了

都說便宜

心想著租一個吧

是不是投幣就好了?

或者付個押金?

8

媽媽讓我去菜場買把蔥

我給賣菜大叔一塊錢

他不收,說掃個微信吧

我一度以為大叔看上了我

其實他只是想讓我付錢

打開微信錢包

悲劇了...

9

朋友約飯

大家搶著買單

我掏出一張Chase Sapphire

所有人一臉懵逼。。。

於是大家分分把手機放在桌上說

“服務生,隨便挑個手機買單”

你們付個錢也能玩這麽嗨?!

Part 3

吃飯不知道去哪? 買衣服不知道品牌?

/ 就連三國殺你們都不玩了!/

10

朋友說請我吃火鍋

我說我想吃海底撈!

好想好想!

她一臉嫌棄說

“你就這點追求?”

小龍坎 袁老四 蜀九香 大龍焱

川西壩子 蜀大俠

挑一個吧

這些。。。

難道不是在成都麽!

好吃的火鍋開遍全國

臣妾真的不知道!

你們開了那麽多好吃的餐廳

經過我同意了麽!

11

閨蜜說

“你從美國回來的

穿衣風格我怎麽看不懂?”

都說國內的衣服好看

我去了趟商場

發現好多品牌都是英文名

而且我還一個不認識!

不可能啊?

其實他們很多都是國內的原創設計品牌

不過都取了歪果名字

隨便試了件T恤

也就1899沒折扣

我向閨蜜吐槽國內衣服貴 她說

“你不會淘寶啊?!”

12

閨蜜說周末玩個桌遊

我內心暗喜

南灣三國殺小公主在此!

結果他們說約個劇本吧?

我心想

你們什麽時候玩起拍電影了?!

其實他們只是想玩劇本殺

(明星大偵探桌遊版)

真的好好玩!

Part 4

不玩抖音不是中國人?

/ 不知道抖音的梗 回國你就out了/

13

走在路上有個帥哥撩我

“小姐姐 小姐姐

給你個東西你要麽”

我心想肯定是騙子

但是看在你顏值的面子上

大概長這樣

我微笑的問道

“什麽東西啊?”

他畫風一轉

“我你要麽?!”

what!!!

我這小心髒

可以要..麽?!

原來大家都中了抖音的毒

14

恰逢回國過生日

閨蜜說她給我準備了一個很社會的禮物

我一看盒子

歐米伽啊!

讓你這麽破費怎麽好意思

打開盒子是真是表

上面印著小豬佩奇

15

馬路上走著走著

就看到前面的人跳起舞來

或者突然大喊起來

我以為他

其實他只是在拍抖音

而現在 我也成了他

Part 5

一些生活中的小事

/ 也能尬屎我!/

16

出門忘帶紙

然後我拉肚子

然後我就悲劇了 。。。

國內的廁所

什麽時候才能有紙!!

17

進商場的時候順手幫後面的人推著門

然後他們都進去了

我還在推門…

18

想陪狗子在草地裡玩個球

結果踩到幾次狗粑粑!

國內的草坪不能踩

早已不是因為

愛護植物了

文明養狗,鏟屎做起!

19

去看電影隨便坐座位

被人趕走了

忘記了國內電影票上有座位標識

可我的票扔掉了

腫麽辦?!

20

在美國是瘦子的我

回去發現我竟然沒有身材優勢了!

沒有對比就沒有傷害!

朋友說

我說我是水土不服

在美國我是瘦的!

21

回國吃飯朋友打噴嚏

我下意識說了一句bless you

朋友覺得我瘋了…

以為他們看到了傳教士…

22

美國的陽光有毒

讓人覺得不打傘不抹防曬霜也可以

跟著美國大哥大姐一起曬就是了

回國了看街上人人打傘還穿護袖

我媽看我不打傘像傻子…

23

國外走在大街上經常會有人誇你

“I love your shoes!"

"Your shirt is adorable!"

上回回國看到一個小姐姐的鞋子好看

衝過去狠狠地誇了一句

結果人家以為我是傳銷…

瞬間擺手說不買不買…

美國山好水好空氣好,

國內的科技更新日新月異,

兩頭跑的我們不免有時“水土不服”。

這23條你曾經感受過幾條?

如果你們還有補充,

歡迎留言和我們分享!

讓我們也樂一樂啊

這段時間很多同學放暑假了,

還有許多工作的人也回國探親,

小編祝大家旅途平安回國愉快!

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團