外媒：川普開打關稅戰 或因此失去美國農戶支持

2018年6月18日，美國華盛頓，美國總統川普在白宮一次會議上講話。REUTERS/Jonathan Ernst

　　路透社報導，美國總統川普與美國蘋果、大豆和玉米的主要買家大打關稅戰，可能影響到一些主要支持者--美國農戶對他的支持，眼下美國農民認為自己的生計受到了威脅。

　　絕大多數美國農民在2016年大選中都支持川普，他推崇鄉村經濟並誓言取消經常嚴重打擊家庭農場的房地產稅，這些競選主張深獲美國農民的歡迎。

　　而現在，同樣是這些農戶卻發現農產品價格下滑，出口市場縮小，因為之前川普的關稅政策引發一波報復行動，這些報復行動來自美國蘋果、奶酪、土豆、波旁威士忌和大豆的買家。

　　“農業領域很多人以前願意選擇相信川普總統，”農業行業組織“農場主支持自由貿易（Farmers for Free Trade）”的執行主管Brian Kuehl說。“現在人們之所以加大施壓，原因在於他們自己身上的壓力也在增大。目前影響真正開始顯現，這絕不是可以輕輕帶過的事情。”

　　他所在的組織將與美國蘋果聯合會（U.S． Apple Association）一道，從周二開始在賓夕法尼亞州和密西根州開始電視宣傳，批評川普的關稅政策。這些蘋果種植州有可能影響到共和黨能否在11月期中選舉後掌控國會。

　　川普曾表示農戶不會成為任何貿易戰的犧牲品，考慮諸如補貼因關稅受到衝擊的農戶等想法。

　　即使在貿易夥伴加征關稅前，美國農戶這一年的日子也不好過。根據美國農業部，2018年淨農業收入料將下滑6.7%至595億美元。

　　如今，由於同北美自由貿易協定（NAFTA）夥伴國加拿大和墨西哥的貿易爭端，加上與中國和歐洲的關係日趨緊張，農業市場面臨的形勢更加嚴峻。

　　川普對進口鋼鋁產品加征關稅後，墨西哥對從美國進口的蘋果、土豆和蔓越莓徵收20%的關稅。

　　川普上周宣布對500億美元從中國進口商品加征關稅。中國采取了對等的關稅措施予以回應，對原產於美國的大豆和其它商品加征關稅，稅率為25%，7月6日起生效。受此影響，大豆期貨觸及兩年低點，外界還對美國大豆出口在當前銷售年度增長11%的預估產生了疑慮。

　　俄亥俄州立大學一個農業項目的經理Ben Brown表示，中國施加的關稅可能導致俄亥俄玉米與大豆農戶今年的收入下降30%。

　　他說，如果這些關稅不取消，2019年俄亥俄農場淨收入可能最多下降63%。

　　上周，美國大豆協會表示，它（對現在的情況）感到很失望，幾個星期以來一直懇求川普政府“不要把美國農民置於危險之中”。

　　該協會表示，白宮沒有理會其關於會面的請求。

　　關稅戰的時機也令農戶受傷，因為他們調整種植計劃已經來不及了。（完）

　　（路透中文網）

責任編輯：張玉潔 SF107