每日最新頭條.有趣資訊

關羽盡心盡力,為何卻遭兩位嫂嫂責備,原來事出有因

(燦爛海灘原創作品,嚴禁轉載)

今天的三國成語故事見於《三國演義》第二十六回,發生在關羽與孫乾見面之後,相關人物分別為關羽、龔都和劉備夫人。原文如下:

(龔)都曰:“劉玄德在袁本初處,汝卻從曹操,何也?”關公更不打話,拍馬舞刀向前。龔都便走,關公趕上。都回身告關公曰:“故主之恩,不可忘也。公當速進,我讓汝南。”關公會意,驅軍掩殺。劉、龔二人佯輸詐敗,四散去了。雲長奪得州縣,安民已定,班師回許昌。曹操出郭迎接,賞勞軍士。宴罷,雲長回家,參拜二嫂於門外。甘夫人曰:“叔叔此番出軍,可知皇叔音信否?”公答曰:“未也”。關公退,二夫人於門內痛哭曰:“想皇叔休矣!二叔恐我妹妹煩惱,故隱而不言。”

正哭間,有一隨行老軍,聽得哭聲不絕,於門外告曰:“夫人休哭,主人現在河北袁紹處。”夫人曰:“汝何由知之?”軍曰:“跟關將軍出征,有人在陣上說來。”夫人急召雲長責之曰:“皇叔未嘗負汝,汝今受曹操之恩,頓忘舊日之義,不以實情告我,何也?”關公頓首曰:“兄今委實在河北。未敢教嫂嫂知者,恐有泄漏也。事須緩圖,不可欲速。”甘夫人曰:“叔宜上緊。”公退,尋思去計,坐立不安。

按照小說的情節發展,關羽斬顏良誅文醜後,又主動請纓去剿滅汝南劉辟和龔都。不過,關羽在戰前與孫乾重逢,終於得知兄長劉備的下落。戰鬥開始後,龔都又佯裝兵敗,故意撤回汝南,以便讓關羽能夠盡早與劉備重逢。而就在此時,劉備的夫人也終於從一個老部下的口中得知劉備身處袁紹陣營的消息。不明真相的兩位夫人認為關羽忘記了當年的結義之恩,故意不去尋找劉備,於是便對關羽橫加責備。關羽受此委屈,心中更加不安。

本文要介紹的成語,是龔都與關羽密謀後的舉動,叫做“佯裝詐敗”, 意為假裝敗下陣來,引人上當。這也是由《三國演義》作者羅貫中所首創的一句成語。

小說中提到的關羽及劉備的夫人被曹操俘獲之事,是一個真實的歷史事件,見於《三國志·先主傳》。據該傳記載:“五年,曹公東征先主,先主敗績。曹公盡收其眾,虜先主妻子,並禽關羽以歸。”不過,被俘的劉備夫人究竟是誰,歷史記載與小說卻有著一定的差異。

按照小說的說法,被俘的是甘夫人和麋夫人,但在歷史上卻並非如此。按照《三國志·二主妃子傳》載,甘夫人並未在徐州一役中被俘,而另外一位麋夫人在史料中除了姓氏之外再無蹤跡。故此,難以判斷這位麋夫人是否就是與關羽一起被俘的劉備夫人。故此,小說中所謂的關羽帶著兩位嫂嫂一起重回劉備身邊的故事實屬小說作者的虛構,並非歷史的真實。

說完了這個情節的真實性,再來說說它的藝術性。按照小說的情節設計,關羽唯恐事情洩露,沒有事先告訴兩位夫人。而兩位夫人突然得知劉備身處袁紹陣營後,忍不住責備關羽。作者特意設計了一位老軍士的言語,然後再引出兩位夫人對關羽的責備,這一小小細節使得整個故事變得非常合理。

參考書籍:《三國志》、《三國演義》

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團