羅伯本茲尼，美國著名占星師，作家、詩人、音樂人、社會活動家。運勢風格為心理指引。
如文章內沒有特殊說明，均同時參考太陽和上升星座。
親愛的，輕輕地走——— 譯者：劉小貓
輕輕地
奧爾德斯·赫胥黎是二十世紀著名的知識分子，他的名著《美好新世界》對未來的展望是反烏托邦的。而他更老一些後，他開始後悔：覺得自己年輕時有點太過嚴肅正經。
他發出這樣思考：“到處都是流沙，吮吞著你的腳，恐懼、自憐還有絕望試圖吞噬你。所以你必須輕輕地走。親愛的，輕一點……學著更輕柔些地去做每件事。是的，即便你內心情緒激烈，也要以輕鬆應對。”
實驗：比你的恐懼更恐怖。如果某個焦慮的念頭閃現在你的腦海，就咧開你的牙齒對它咆哮。“滾出去，不然我就把你撕成碎片！” 如果夜裡惡魔入夢，就執光電與利劍逐它，大喊：“滾開，邪惡的鬼魂，不然我就撕爛你的頭。”
不要容忍任何形式的恐嚇，不管是你頭腦中微小的批評聲音，還是那所謂善良之人對你的指責怪罪。你可以試試這樣說，“我是一位勇敢的戰士，我不能被嚇倒！” 或者 “我是一個充滿愛與慈悲的怪獸，我將擊敗所有威脅到我真誠的存在！”
哪裡找到奇跡？
採訪者：“羅伯，如果生活是如此神奇的魔法之網，為什麽我們大多數人在大多數時候毫無感覺呢？”
隱藏——作者：大衛·懷特
隱藏是一種生存方式。隱藏指我們躲起來直到準備好回到明處。甚至，有時向我們自己隱瞞真相，也是我們在有限時間內獲取需求的一種方法。隱藏之術，是自然界所有存在中最智慧也最藝術的一種方式：北方大地冬季的寧靜冰雪是一種保護，夏日玫瑰的含苞是等待在未來綻放，雪地裡的熊也以冬眠守護著自己的脈搏。
隱藏太被看輕。我們的生命因為母親子宮的隱匿而得到保護，直至我們成長壯大到準備好來到外界的世界，如果太早現身，你會發現自己不得不需要外界的重症監護。
適宜的隱藏是種忠誠的承諾，承諾將在適當的時候出現，就像胚胎，就像孩童，甚至是一些新成熟的成年人，他們退出一些抓住我們、囚禁我們的標簽才成人，這些標簽總是太容易被看見、太容易被命名的。
我們生活在一個連靈魂都被解剖的時代，一切都可能立刻被公諸於眾；我們的思想、想象、渴望，一切都被過早、過多、過於頻繁地暴露在日光之下，我們本來最為出色的品質卻被過快地表現，以太簡單的方式表達，然後被世界吞沒，這一切都給了我們對自我及他人的沮喪感受。
而真實的東西幾乎總是以隱藏開始。它不想太快被我們的意識發現，不想讓我們錯誤地以為一切都已然明了。我們內心最為珍貴的存在，並不在意是否被意識所知曉，也不在乎會不會因此而被削弱。
隱藏是自由的行為，不因他人的誤解而受限，特別是在嚴酷的秘密政權築就的封閉世界裡，當我們被定義，被予以期待，我們便無處可藏，只有很恐怖地在絕對的要求、跟蹤與控制中成長。
隱藏是為了獨立於他人，獨立於我們對自我的錯誤觀念，獨立於那希望我們完全安全、徹底臣服、完全奴化才給我們施加的控制與錯誤期待。
隱藏對抗外界的干擾與控制，它是創造性的、必需的、美好的顛覆者。隱藏把生命還給它自己，讓它成為更自我的存在。隱藏是根本上的獨立，是我們可以走進光明的人類未來所需要的。
摘錄自《隱藏的慰藉：日常文字的安撫、滋養和深刻意義》一書。2015年，大衛·懷特。
適合你的錯誤之人
“我們都在尋找那個適合自己的特別之人。但是如果你經歷夠多的感情關係，你就開始想，可能沒有對的人，只有不同層面的錯誤之人。”
“為什麽會這樣？因為你自己在很多方面就是錯的，你尋找伴侶的方式很多方面也是完全錯的。但需要很多時間與相處你才可以完全發展出自己的錯誤，而直到你最終戰勝自己內心最深處的惡魔，你未解決的問題——那些讓你成為真實自己的東西——之後，我們才準備好找到自己的終身伴侶了。”
“直到那時你才最終知曉自己在尋找什麽樣的人。你在尋找一位錯誤之人，但並非那麽錯的人：是一位正確的錯誤之人——是一位你充滿愛意地注視並認為：“這是我想要的問題”的人。
“我希望找到那個適合我的錯誤之人。”——安德魯·博伊德，《日常煩惱：與宇宙萬物相連的煩惱》。
☆☆☆白羊座——譯者：爬爬
巴勒斯坦美籍作家蘇珊·阿布哈瓦寫到，在阿拉伯世界，隻說“謝謝你”會被視作沒精打采、虛情假意。表達感謝的時候，重點在於要充滿活力並表達情感，用友好來響應別人善意的付出。舉個例子，受益人可能會說：“願真主保佑賜予我這一祝福的人，”或者“眼中存美好之人，才能處處撒芬芳。”根據最近的星象啟示，我建議你嘗試這種方法。讓你的稱頌讚揚更加具體一些。在表達感謝欣賞的時候更加確切一些。在每一次珍貴的交流中都表達出獨特的心境和意味。
☆☆☆金牛座——譯者：安德烈
根據我對星象的分析，你需要來自神秘學者約瑟夫·坎貝爾的建議：“於你而言，神聖的領土就是能夠一次又一次找到自己的地方。”他也稱其為“拯救之地……這是一片供你行動的沃土——這裡有著由內而生的愉悅，而不是外在的某種事物把快樂放進你的身體——一個讓你體驗自身意願、意圖和願景的地方。”金牛們，你有這樣的地方嗎？如果沒有，現在就是尋找自己神聖領土的好時機。如果找到了，去那裡逗留一段時間，讓自己重新振作起來把。現在是個絕妙的時機。
☆☆☆雙子座——譯者：Marco the cat
美國第三任總統傑斐遜在他二十歲那年曾與一位吸引他的年輕女性有過一次奇怪的相遇。他對自己表現出的無禮行為感到慚愧。兩天后他經歷了一次嚴重的頭痛。我們可能會猜測這是一種心理負擔引起的反應。我舉這個例子是因為我感覺你的情緒也會借由身體來向你傳遞一些訊息。你是否注意到一些不同尋常的征象或者離奇的感覺？看看自己能否按圖索驥，找出它們在你靈魂當中的根源。
☆☆☆巨蟹座——譯者：安德烈
你內心中存在一個太空，在這裡自私與慷慨相互重疊，在這裡完全受情緒操縱的反應和得體的寬容之間幾乎沒有界限。我想建議你，帶著對生命中出現的人的希望和恐懼，就待在這片灰色地帶就好。是的，這樣做存在風險。最終你很可能為了自己的利益欺騙他人，讓他們以為這麽做對他們自己最有利。但更有可能的結果是，即便是你可以活動自己想要的東西，你仍然會運用道德和倫理的魔力讓他人發揮自己的所長。
☆☆☆獅子座——譯者：幻覺
也許你凝視夜空就可以意識到滿月的發生，但也許你沒有密切監控星象周期，無法意識到新月的出現，每個月的新月階段，月亮是看不見的。我們占星師認為，新月是規劃全新動機的成熟時機，我們認為這是吉利的時刻，為你要在今後四周實現的願望播下比喻意義的種子。當新月發生在你星座時，你的這種能力還會更強。你和新月的下次約會就在8月10日和11日。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
處女座詩人瑪麗·奧利弗在她的詩作《角鯊》中寫道：“我想讓過去過去，我想離開它。”為什麽？因為她希望她的生命“像合葉一樣打開，像翅膀一樣張開”。我很高興地告訴你，處女座，現在的你比平時擁有更強的能力，可以讓你的過去消失。我也很高興地推測，當你為自己做到這件事的時候，你會也有足夠的技術，保存那些曾給你激勵的過去，同時也可以收縮和中和消耗你的記憶。作為對你這種出色表現的回應，我確信你的生命會像合葉一樣打開，像翅膀一樣張開——最晚也不會晚於你的生日，而且很可能在生日之前。
☆☆☆天秤座——譯者：爬爬
天秤座時尚作者戴安娜·弗裡蘭(1903-1989)崇尚大鼻之美。她並不認為女性渴望把自己打扮的看起來像“豬寶寶和小貓崽”一樣。從2000年起，美國的鼻整形術下降了43%，如果戴安娜·弗裡蘭還在世，相信她很樂見這一情形。馬德琳·施瓦茲在《車庫》雜誌中寫到：研究鼻整形術的史學家稱，對原裝鼻子所展現出的獨特之美的欣賞，正在複興。我建議根據現在的星象啟示，讓我們從這個了不起的事實推延出更巨集大的啟示和靈感吧。未來幾周超級適合做下面的事情，為自己與眾不同的天然之美而慶祝，讓自己以之為榮，並引以為傲的表達出來。
☆☆☆天蠍座——譯者：安德烈
作家艾薩克·阿西莫夫闡述了這樣一種定義：“或許幸福就是：你覺得自己不該在這之外的任何地方，不該做這之外的人和事，不該當自己之外的任何人。”從現在起一直到9月20日，這句話會非常適合你。我覺得你會一反平日，在獨處時和在家時會格外平靜。我不是說每件事都會讓你開心和平靜，我想說的是，你會擁有一種超凡的能力，你會精準地評估什麽才是對自己最好的，在此基礎上做出決定。（注：另一條建議是作家阿爾伯特·加繆給出的：“倘若確有一種違背生命的原罪存在，或許在其構成要件之中，生的絕望還遠沒有期盼來世和逃避今生難恕的壯美重要。”）
☆☆☆射手座——譯者：無幻
我已編制了清單，包含接下來14個月你需要和應得的新祝福。盡我所能，我會協助你獲得它們。它們是：實用的自由之歌和成熟的情歌；令人興奮的玩物和對無辜的複興；令人回味的新符號，它有助於調動你不斷變化的欲望；從不再想理會的討厭之人事上逃開；對於如何縮小自己最富裕和最貧窮部分之間差距的見解；切掉多年以來阻礙你的症結。
☆☆☆摩羯座——譯者：hans
“我已經很清楚了，我要麽必須找到一位積極的撫育者抱著我，依偎著我，和我輕聲細語6個小時的甜蜜真相，要麽必須藉由8杯威士忌的幫助找到奢侈的慰藉。”我的摩羯座朋友塔木茲非常肯定地告訴我這些話。如果你有類似的掙扎，我不意外。根據我對摩羯座精神的評估，你的確需要啟迪——通過改變你的情商狀態而獲得的啟迪。灌入大量酒精可能會管用，但更加可靠、更加有效的方法應當是沉浸在紛擾繁雜的、柔情蜜意的親熱之中。
☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺
世上不到百分之五的人口生活在完全的民主國家。恭喜挪威、加拿大、澳大利亞、芬蘭、愛爾蘭、冰島、丹麥、紐西蘭、瑞士和瑞典。可惜，發表我專欄文章的三個國家——美國、意大利和法國——被歸為“有缺陷的民主”。不過他們還是比某朝和老大哥的獨裁好得多（來源：《經濟學家》）（譯注：民敢詞部分自己理解）。我用這個公共報告作為引子，引出你的家庭作業。根據我的占星分析，努力給你的個人領域帶來更多民主會讓你獲益。你怎樣保障你在乎的那些人感覺與你平等、相信你會傾聽和考慮他們的需求、相信在你們一起塑造共同經歷時，他們也擁有強大的話語權？
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
神秘主義詩人卡比爾寫道，“花朵開放是為了結果：當果實形成，花朵凋零。” 他引用這一譬喻描述自身在靈性上的修習和受益。他所進行的艱苦內在修行，以與神性連接，就是開放的花朵，最終會讓位於果實。而果實就是他的覺悟，與神的深度統一。我覺得這種情況同樣適用於雙魚座本周的生活。如果你對花朵的凋零感到悲傷，那也沒什麽錯。但重要的是，現在的你擁有了果實。慶祝吧！享受吧！
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室