據俄羅斯衛星網報導，一項新的慈善合作項目建成可供訪問的數據庫網站，包含上千萬份二戰時期的記錄和圖像，讓公眾進一步了解因納粹大屠殺而流離失所或受到影響的家庭成員的事實和歷史。
本周三，家譜公司“家族網”（Ancestry.com）宣布，他們已經與阿羅森檔案館國際納粹迫害中心合作，建立了一個公眾可訪問的數據庫，其中包括了“大屠殺和納粹迫害相關檔案”。
家族網在他們公司的部落格上寫道:“納粹大屠殺已經過去70多年了，現在活著的目擊者和幸存者已經減少到40萬人左右，其中很多人已經八九十歲了。現在，我們比以往任何時候都更相信，大屠殺事件不會成為遙遠的記憶，這些記錄得到保存，這一點至關重要。”
家族網和阿羅森檔案館此項合作被稱為是“世界上關於納粹受害者和幸存者的最全面的檔案”， 其中包括兩個主要數據庫:“流離失所者名單”和“受迫害者登記”。
第一個數據庫為1946年至1971年間通過港口或機場離開德國或其他歐洲國家的流離失所者。這個數據庫擁有170萬份記錄和30萬張圖片，包括“大屠殺幸存者、前集中營囚犯和強製勞工、以及來自中歐、東歐國家和某些非歐洲國家的難民”的相關信息。
第二個數據庫詳細記錄了那些“居住在德國和德國佔領區的人、非德國國籍者、無國籍人士以及在德國的猶太人”的相關信息。據估計，這個數據庫有997萬份記錄和90萬張圖片，其中也包括死者的相關信息，比如埋葬信息。
家族網首席財務官兼首席運營官霍華德·霍奇豪瑟周三在接受福克斯新聞採訪時表示:“這些記錄對我個人來說也意義非凡。由於阿羅森檔案館和美國大屠殺紀念館，我能夠了解到關於我祖母作為大屠殺幸存者在德國經歷的故事。”
這兩家公司強調，他們希望這項合作將是一個有益的資源，能夠教育大眾，使懷疑論者認識到大屠殺的嚴重性，並對“那些經歷過大屠殺的人以及那些因此而喪生的人”有更深入的了解。
（編輯：ZLQ）
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室