每日最新頭條.有趣資訊

外國人已經很少說What』s your name了,這樣說才更地道!!

NO.828

RECOMMEND

DISCOVER NEW SPACE TO SHARE

相信有很多朋友和我一樣,喜歡看美劇英劇來提高自己的英語水準,培養自己對英語學習的熱情~因為這些劇集裡面出現的表達都是最正宗最地道的。如果還能通過給自己喜歡的劇配音來學習英語那就更事半功倍了!英語趣配音和少兒趣配音每日更新海量免費影片素材,熱門歌曲、潮流資訊、歐美大片應有盡有~

少兒趣配音 (ID: shaoerqupeiyin)

這是一個實用有趣的練習英語口語的公眾號,每周更新英語知識及資訊,自從關注了他們,我每天都會花上幾分鐘時間去配音,不知不覺英語口語也好了很多。

今天就向他們要來了這篇的圖文給大家!

外國人已經很少說What』s your name了,這樣說才更地道!1、How do you do?

這句話已經被「What"s up?」/「How is it going?」替代,現在的年輕人們認為它太正式了。

播放GIF

2、I am fine.

面對「How are you?」,回答「I am fine.」的人已經很少了,而且「I am fine.」會給人一種「我很好,不用你管」的高冷感覺。

人們會更喜歡回答一些積極的或是更真實的感受,比如「I feel wonderful」,「I feel great」,或是「Not too bad」"Couldn"t be better "這樣的說法。

不好的比如分手了「 I just broke up, I feel really bad! 」感冒了「 I"ve got a cold, I don"t feel like doing anything or going anywhere.」

播放GIF

3、Bye-bye!

在英美國家,很少有人說「Good bye」或 「Bye bye」。太正式又太孩子氣。

他們經常使用「See you/See you later/ See ya !」,或者直接說一個「Bye!」;或者對方出遠門,他們會說 「Take care!」.「Godspeed」

播放GIF

4、What is your name?

英美國家的人比較注重說話用詞的禮貌,他們認為直接這麼問比較魯莽。

他們會說,「I"m Jimmy, nice to meet you! ""May I know your name?」,「May I have your name?」或是「Could you please tell me your name?」

播放GIF

5、It is raining cats and dogs.

這應該是上學時老師敲了無數次黑板,考試出過無數次題的知識點了,但其實,這麼高級的表達,早就過時啦!

- END -

為電影配音學英語,

長按上圖識別二維碼


TAG: |
獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團