每日最新頭條.有趣資訊

24節氣之白露,用英語表達,了解一下?

每到一個節日,或者某個節氣、日程等,手機上面的日曆都會有提醒,就跟行程提醒一樣。今天是白露,是農曆24節氣中的第15個節氣。突然想到,平時說的英語可能跟24節氣的相關性不是很大,那麼我們怎麼用英語來表達【白露】這個節氣呢?

今天是2018年9月8日,也是【白露】這一節氣的官方來臨時間節點。

24節氣的中文表達

【圖片來源:百度】


【圖片來源:百度】

看了中文表達,要不要試一試它們的英文表達?

就算是是過節,那也要學英語呀。怎麼用英語表達24節氣呢?

下面劃重點,簡單整理了24節氣的中英文對照。


24節氣的英文表達

24節氣: 24 solar terms

1. 立春 the Beginning of Spring

2. 雨水 The rains

3. 驚蟄 the Waking of Insects

4. 春分 vernal equinox/"ikw?nɑks/

5. 清明 Tomb-Sweeping Day

6. 穀雨 Grain Rain

7. 立夏 the Beginning of Summer

8. 小滿 Grain Buds

9. 芒種 Grain in ear

10. 夏至 the Summer Solstice/"s?lst?s/

11. 小暑 Slight Heat

12. 大暑 Great Heat

13. 立秋 the Beginning of Autumn

14. 處暑 the Limit of Heat

15. 白露 White Dew

16. 秋分 the Autumnal Equinox

17. 寒露 Cold Dew

18. 霜降 the Frost"s Descent

19. 立冬 the Beginning of Winter

20. 小雪 Light Snow

21. 大雪 Great Snow

22. 冬至 the Winter Solstice/"s?lst?s/

23. 小寒 Slight Cold

24. 大寒 Great Cold

【白露】的英文表達是:White Dew

以上是今天給大家帶來的分享,歡迎大家在評論區留言,發表個人意見。


英語學習進階部落一直在路上,堅持每天分享一點東西。希望可以幫助到大家一點點。歡迎大家前來指教。



TAG: |
獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團