每日最新頭條.有趣資訊

杜牧這首七夕的絕句很美,又是如何被後人妙用的

今天是“七夕”,江南一帶因台風“溫比亞”侵擾,晚上很難賞月,更不要說牛郎織女星了。對於七夕的描述,最早在《詩經》裡,到東漢,基本有了今天人們對七夕的印象了,“織女七夕當渡河,使鵲為橋。”

此後歷代文人每逢七夕,都會吟誦幾句,這其中以杜牧的“秋夕”教為聞名,甚至被後人化用。

詩壇上,杜牧以“七絕”聞名,其七絕詩,言語簡潔、詩風質樸,又帶有世事的感歎,是《唐詩三百首》裡收錄最多的詩人,有9首之多,其中揚州的幾首絕句,如贈別·其二(娉娉嫋嫋十三余,豆蔻梢頭二月初。春風十裡揚州路,卷上珠簾總不如)、寄揚州韓綽判官(二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫)、遣懷(十年一覺揚州夢,贏得青樓薄幸名),被南宋詞人薑夔在詞牌《揚州慢》中巧妙化用,讓人拍案叫絕。

此外其另一首關於七夕的七絕,也被後人化用。先看杜牧的秋夕:

“銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星。”這首詩,描述了七夕下,一個深宮的宮女,因為寂寞,拿扇子撲打螢蟲。在夜色如水的後半夜,仍然含情脈脈,凝視那被天河隔斷的牛郎織女星。

這首詩後來被元朝的盧摯借用,沉醉東風·七夕元“銀燭冷秋光畫屏,碧天晴夜靜閑亭。蛛絲度繡針,龍麝焚金鼎。慶人間七夕佳令。臥看牽牛織女星,月轉過梧桐樹影。”

這首小令裡,其第一句就直接用杜牧的詩“銀燭冷秋光畫屏”,來表達七夕之夜,“秋涼如水”,即立秋過後,氣象逐漸有點涼意。晴空下,女兒們開始乞巧,焚香慶祝。最後一句又轉成杜牧《秋夕》的最後一句,“臥看牽牛織女星”,讓我們看到了七夕之夜,女人們一邊看牛郎織女相會,一邊在梧桐樹影下乞巧自己心靈手巧的景象。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團